Joe Bonamassa – So, It’s Like That перевод и текст

I was under the impression that everything was cool,
I get the feeling now I’m played for a fool.
So it’s like that, so it’s like that.
How easy it is — you break my heart again.

У меня сложилось впечатление, что все было круто,
У меня такое ощущение, что теперь я играю за дурака.
Вот так, вот так.
Как легко – ты снова разбиваешь мне сердце.

There’s a train that’s runnin’ and I’m tied to the tracks,
The things you say it’s too late to take them back.
So it’s like that, so it’s like that.
How easy it is — you break my heart again.
Oh yeah…

Lead Break

You took my best possession to the corner to hock it,
I keep on feelin’ your hands are in my pocket.
So it’s like that, so it’s like that.
How easy it is — you break my heart again.
So it’s like that, so it’s like that.
How easy it is — you break my heart again.
Oh yeah…

Есть поезд, который бежит, и я привязан к рельсам,
Вещи, которые вы говорите, слишком поздно, чтобы забрать их обратно.
Вот так, вот так.
Как легко – ты снова разбиваешь мне сердце.
О да…

Отрыв отрывка

Ты взял мое лучшее владение в угол, чтобы поднять его,
Я продолжаю чувствовать, что твои руки в моем кармане.
Вот так, вот так.
Как легко – ты снова разбиваешь мне сердце.
Вот так, вот так.
Как легко – ты снова разбиваешь мне сердце.
О да…