Joe Brooks – All Of Your Colours перевод и текст
Текст:
The colours of your wings, they were faded
And hung by the sides of your jeans in this shadow
The story untold of a girl who’d forgotten her dreams
The words on your lips they sat so neatly
Перевод:
Цвета твоих крыльев, они поблекли
И повесили по бокам твои джинсы в этой тени
История о девушке, которая забыла свои мечты
Слова на твоих губах сидели так аккуратно
A longing unfolds of a voice that was never heard
So I listened to every word
Now I will never leave
Despite these words
And all of the tides around us
So you can spread your wings
And all of your colours
Will light up the skies above us, oh
And all of your colours
Will light up the skies
Collect your thoughts and your things
We’ll be gone by the light of the morning
So don’t you ever give up, ’cause I will never give in
Where there’s hope there is strength to begin
I will never leave
Despite these words
And all of the tides around us
So you can spread your wings
And all of your colours
Will light up the skies above us, oh
And all of your colours
And all of your colours
Will light up the skies
The colours of your wings
They were jaded
Тоска разворачивается голосом, который никогда не был услышан
Поэтому я слушал каждое слово
Теперь я никогда не уйду
Несмотря на эти слова
И все приливы вокруг нас
Так что вы можете расправить крылья
И все твои цвета
Осветит небо над нами, о
И все твои цвета
Зажжет небеса
Собери свои мысли и свои вещи
Мы уйдем при свете утра
Так что никогда не сдавайся, потому что я никогда не сдамся
Там, где есть надежда, есть силы, чтобы начать
Я никогда не уйду
Несмотря на эти слова
И все приливы вокруг нас
Так что вы можете расправить крылья
И все твои цвета
Осветит небо над нами, о
И все твои цвета
И все твои цвета
Зажжет небеса
Цвета твоих крыльев
Они были измучены
So I bought you a brush
and I stood back to watch
A woman then color her world
I will never leave
Despite these words
And all of the tides around us
So you can spread your wings
And all of your colours
Will light up the skies above us
And all of your colours
And all of your colours
Will light up the sky
Will light up the sky
Поэтому я купил тебе кисть
и я стоял, чтобы посмотреть
Женщина тогда раскрасит свой мир
Я никогда не уйду
Несмотря на эти слова
И все приливы вокруг нас
Так что вы можете расправить крылья
И все твои цвета
Зажжет небеса над нами
И все твои цвета
И все твои цвета
Осветит небо
Осветит небо
