Joe Brooks – Till My Heart Stops Beating перевод и текст
Текст:
I can’t hold it down,
Or hold it in,
Cause I got a feeling,
That I’ve finally found.
Перевод:
Я не могу удержать это,
Или подержи,
Потому что у меня есть чувство,
Это я наконец нашел.
And with no rhyme or reason,
I got knocked to the ground.
I’m in a thousand pieces and I’ve got no excuse,
To keep this all a secret, secret, now.
I’m never gonna let you down,
I’m never gonna leave you out,
I’m gonna be there till my heart stops beating,
My heart stops beating
And now it don’t matter where you are,
I’m never gonna be that far,
I’m gonna be there till my heart stops beating,
My heart stops beating
While your eyes deny everything to me,
But they reflect just like a diamond ring, I see it, oh
And when we’re together,
We’re together now
So confess that this is more than we know,
A situation that if we let go,
Gonna end up regretting forever,
And ever now.
Well, I’m in a thousand pieces and I’ve got no excuse,
To keep this all a secret, secret, now.
I’m never gonna let you down,
I’m never gonna leave you out,
I’m gonna be there till my heart stops beating,
И без рифмы или причины,
Меня повалили на землю.
Я нахожусь в тысяче штук, и у меня нет оправданий,
Чтобы сохранить все это в секрете, секрет, сейчас.
Я никогда не подведу тебя,
Я никогда не оставлю тебя,
Я буду там, пока мое сердце не перестанет биться,
Мое сердце перестает биться
И теперь не важно, где ты,
Я никогда не буду так далеко,
Я буду там, пока мое сердце не перестанет биться,
Мое сердце перестает биться
Пока твои глаза мне все отрицают,
Но они отражаются как бриллиантовое кольцо, я вижу это, о
И когда мы вместе,
Мы сейчас вместе
Так что признайтесь, что это больше, чем мы знаем,
Ситуация, что если мы отпустим,
Собираюсь в конечном итоге сожалеть,
И сейчас.
Ну, я нахожусь в тысяче штук, и у меня нет оправданий,
Чтобы сохранить все это в секрете, секрет, сейчас.
Я никогда не подведу тебя,
Я никогда не оставлю тебя,
Я буду там, пока мое сердце не перестанет биться,
And now it don’t matter where you are,
I’m never gonna be that far,
I’m gonna be there till my heart stops beating,
My heart stops beating
Ooooooooooooooooooooh
x8
I’m never gonna let you down,
I’m never gonna leave you out,
I’m gonna be there till my heart stops beating,
My heart stops beating
x2
And now it don’t matter where you are,
I’m never gonna be that far,
I’m gonna be there till my heart stops beating,
My heart stops beating
x2
My heart stops beating
x2
И теперь не важно, где ты,
Я никогда не буду так далеко,
Я буду там, пока мое сердце не перестанет биться,
Мое сердце перестает биться
Ooooooooooooooooooooh
x8 span>
Я никогда не подведу тебя,
Я никогда не оставлю тебя,
Я буду там, пока мое сердце не перестанет биться,
Мое сердце перестает биться
x2 span>
И теперь не важно, где ты,
Я никогда не буду так далеко,
Я буду там, пока мое сердце не перестанет биться,
Мое сердце перестает биться
x2 span>
Мое сердце перестает биться
x2 span>