Joe Budden – When Thugs Cry перевод и текст
Текст:
Chorus
How can you just leave me standin’
alone in a world that’s so cold
maybe I’m just too demandin’
Перевод:
Chorus span>
Как ты можешь просто оставить меня в покое
один в мире, который так холоден
может я просто слишком востребован
maybe I’m just like my mother
she’s never satisfied
why do we scream at each other
this is what it sounds like when thugs cry
Verse 1
(yo) First off I got a seed comin’
so I won’t even front like I don’t need nothin’
dependin’ on record sales for me to see
somethin’
but if that fall back how the fuck I’m supposed to feed little Budden
I been to jail before
I been a bum before
but a nigga ain’t never had a son before
I dealt with caine and fire
I done banged with fighters
but I ain’t never changed
a diaper
I ain’t ready
ever since I signed niggas been on my back
like mouse what up, when I’m gettin’ on the track
and
so the hood hates me
figured they be much kinder like Joe congratulations and we comin’ right behind ya
everybody in the
hood I dap
может я как мама
она никогда не удовлетворена
почему мы кричим друг на друга
вот как это звучит, когда бандиты плачут
Стих 1 span>
(йо) Во-первых, я получил семя, идущее
так что я даже не буду впереди, как будто мне ничего не нужно
зависит от продажи записей для меня, чтобы увидеть
Somethin’
но если это отступит, как, черт возьми, я должен накормить маленький Бадден
Я был в тюрьме раньше
Я был задницей раньше
но ниггер никогда не имел сына раньше
Я имел дело с Кейном и огнем
Я сделал удар с бойцами
но я никогда не менялся
подгузник
Я не готова
с тех пор как я подписал ниггеров на моей спине
как мышь, как дела, когда я нахожусь на трассе
а также
так что капюшон ненавидит меня
полагал, что они будут намного добрее, как Джо, поздравляю, и мы приедем за тобой
все в
капот я капаю
they don’t like how I do shit
say I changed
I’m the
same nigga that you all went to high school with
after all these years I’m still the same drug addict
and it’s fucked up I’m
sober with them same drug habits
I still pinch, thief, con and lie, rob, shoot
difference now is I ain’t high
Cats is after
me
at least I got a crew to warn me
I don’t like walkin’ around with this 32 on me
at least my mans is real
at least my
family’s there
is it worth rappin’
the answers yeah but I don’t know…
Chorus
Verse 2
yo I’m a survivor
I seen darker days
a mama’s boy with my father’s ways
but I had to see my mom in tears
when pop went
to the store for them newports that he must ain’t find in years
my little brother lives in the same state
I ain’t know
that
I got a little brother
I didn’t know that
see I was never told that
if so I’d of been at the door with a basketball
and a Kodak
love my baby moms to death
she don’t believe that
shit I ain’t never there for her to see that
don’t wanna
lose my wiz
beggin’ her to do this bid
not jail but this music shit
and I know your family hate me but we come far
just
us against the world unarmed
me and my girlfriend
come a time when your mind ain’t right and you palm a rug
and you get used
to not being used to
I’m cool with where the lord placed me
but I hold my heat and pray I never have to take it off
safety
I pray for all my niggas pinchin’ on the curb
Jersey City will get the recognition it deserves
I pray for my son,
he’ll have genes like me
pray that he don’t have to go through everything like me
pray to God to bring out the things I
never knew I had in me
the rest of my mom and dad in me (uh huh)
Chorus
им не нравится, как я делаю дерьмо
скажи, что я изменился
Я
тот самый ниггер, с которым вы все ходили в старшую школу
после всех этих лет я все тот же наркоман
и это облажался я
трезвый с ними те же наркотики
Я до сих пор щипать, вор, обман и ложь, грабить, стрелять
Разница в том, что я не высокий
Кошки после
меня
по крайней мере, я получил команду, чтобы предупредить меня
Я не люблю гулять с этим 32 на меня
по крайней мере, мой мужчина настоящий
по крайней мере, мой
семья там
стоит ли рэппин
ответы да, но я не знаю …
Chorus span>
Стих 2 span>
Эй, я выжил
Я видел темные дни
мальчик мамы с путями моего отца
но я должен был видеть мою маму в слезах
когда поп пошел
в магазин для них Ньюпорт, который он не должен найти в течение многих лет
мой младший брат живет в том же состоянии
Я не знаю
что
У меня есть маленький брат
Я этого не знала
видите, мне никогда не говорили, что
если это так, я бы был у двери с баскетбольным мячом
и Кодак
люблю своих маленьких мам до смерти
она не верит в это
дерьмо, я никогда ее там не вижу
не хочу
потерять мой волшебник
умоляю ее сделать эту ставку
не тюрьма, а это музыкальное дерьмо
и я знаю, что твоя семья ненавидит меня, но мы далеко
только что
мы против безоружного мира
я и моя девушка
настало время, когда ваш разум не прав, и вы ковер
и ты привыкаешь
чтобы не привыкли
Я в восторге от того, куда меня поместил Господь
но я держу свое тепло и молюсь, чтобы мне никогда не пришлось его снимать
безопасность
Я молюсь за всех моих ниггеров, ущипнувших на обочине
Джерси-Сити получит признание, которого оно заслуживает
Я молюсь за моего сына,
у него будут гены как у меня
молись, чтобы он не прошел через все как я
молиться Богу, чтобы вывести то, что я
никогда не знал, что я во мне
остальная часть моей мамы и папы во мне (ага)
Chorus span>