Joe Cocker – Look What You’ve Done перевод и текст
Текст:
I don’t need no one to make my bed
I don’t need no one to rub my head
I don’t need no one to do me wrong
I don’t need no one to sing my song
Перевод:
Мне никто не нужен, чтобы заправить постель
Мне не нужно, чтобы кто-то тер мне голову
Мне не нужен никто, чтобы сделать меня неправильно
Мне не нужен никто, чтобы петь мою песню
When you left me it was for the last time
When you left me I was in a bad state of mind
I couldn’t think, I couldn’t drink, I couldn’t eat
It’s been four whole days, I haven’t had no sleep
Baby, baby look what you done
Baby, baby look what you done
I don’t need no one just keeping me down
I don’t need nobody just making a sound
I don’t need no one to make me feel bad
I don’t need nobody just making me sad
You make me feel that there ain’t no point in living
You make me feel there’s no reason for forgiving
You make me feel like I’m mad with the world
I can’t even think of calling another girl
Baby, baby look what you done
Baby, baby look what you done
You make me feel that there ain’t no point in living
You make me feel there’s no reason for forgiving
You make me feel like I’m mad with the world
I can’t even think of calling another girl
Baby, baby look what you done
Baby, baby look what you done
Когда ты оставил меня это было в последний раз
Когда ты оставил меня, я был в плохом состоянии
Я не мог думать, я не мог пить, я не мог есть
Прошло целых четыре дня, я не спал
Детка, детка, посмотри, что ты сделал
Детка, детка, посмотри, что ты сделал
Мне не нужно, чтобы кто-то подавлял меня
Мне не нужно никого просто издавать звук
Мне не нужен никто, чтобы заставить меня чувствовать себя плохо
Мне не нужно, чтобы кто-то просто расстраивал меня
Вы заставляете меня чувствовать, что нет смысла жить
Вы заставляете меня чувствовать, что нет причин для прощения
Вы заставляете меня чувствовать, что я схожу с ума от мира
Я даже не могу думать о том, чтобы позвонить другой девушке
Детка, детка, посмотри, что ты сделал
Детка, детка, посмотри, что ты сделал
Вы заставляете меня чувствовать, что нет смысла жить
Вы заставляете меня чувствовать, что нет причин для прощения
Вы заставляете меня чувствовать, что я схожу с ума от мира
Я даже не могу думать о том, чтобы позвонить другой девушке
Детка, детка, посмотри, что ты сделал
Детка, детка, посмотри, что ты сделал
