Joe Cocker – Where Am I Now перевод и текст

Morning sun risin’
On an empty avenue
No surprise
Memorizin’ faces I once new

Утро восходящего солнца
На пустой аллее
Не удивительно
Запоминаю лица я когда-то новый

But there’s a stranger
In the mirror
Seems familiar
Like a sketch
That I once drew

I thought time
Was my partner
Now my clock is frozen so it seems
Used to be
My own best friend was me

There’s a stranger
In the mirror
Seems familiar
Like a sketch
That I once drew
Where am I now
When I need me
Where am I now
When I need me

I been livin’ for myself
I been around or so it seems
Used to be
My own best friend was me

But there’s this thing in the mirror now
Seems familiar
Like a sketch

Но есть незнакомец
В зеркале
Кажется знакомым
Как эскиз
Что я когда-то рисовал

Я думал время
Был мой партнер
Теперь мои часы заморожены так, кажется
Раньше был
Я был моим лучшим другом

Там незнакомец
В зеркале
Кажется знакомым
Как эскиз
Что я когда-то рисовал
Где я сейчас
Когда я нуждаюсь во мне
Где я сейчас
Когда я нуждаюсь во мне

Я был жив для себя
Я был вокруг или так кажется
Раньше был
Я был моим лучшим другом

Но теперь в зеркале есть эта вещь
Кажется знакомым
Как эскиз