Joe Diffie – I’m Not Through Losing You перевод и текст

For you the love that we knew is over and done.
That may be, but as for me, it still goes on.
You found somebody new who made you forget
What we had, but I can’t do that yet.

Для тебя любовь, которую мы знали, закончилась.
Это может быть, но что касается меня, это все еще продолжается.
Вы нашли кого-то нового, кто заставил вас забыть
Что у нас было, но я пока не могу.

I’m not through losing you.
I haven’t gotten to the ending.
I love you just as much
As I did back at the beginning.
There’s a lot of letting go for me to do.
I’m not through losing you.

I pray one of these days that I’ll wake up
And I’ll be past looking back on our love.
Somehow it’s easier now to keep holding on
‘Til the day I find a way to let you go.

I’m not through losing you.
I haven’t gotten to the ending.
I love you just as much
As I did back at the beginning.
There’s a lot of letting go for me to do.
I’m not through losing you.

Я не потерял тебя.
Я не дошел до финала.
Я люблю тебя так же сильно
Как я сделал в начале.
Мне многое нужно отпустить.
Я не потерял тебя.

Я молюсь на днях, чтобы я проснулся
И я перестану оглядываться на нашу любовь.
Как-то теперь легче держаться
«До того дня, когда я найду способ отпустить тебя.

Я не потерял тебя.
Я не дошел до финала.
Я люблю тебя так же сильно
Как я сделал в начале.
Мне многое нужно отпустить.
Я не потерял тебя.