Joe Diffie – New Way (To Light Up An Old Flame) перевод и текст

I’m gonna find me a new way to light up an old flame
With a little bit of luck and a hug there’s gonna be a big change
I’ve got a strong desire to start the kind of fire
That’ll burn through a pouring rain

Я найду новый способ зажечь старое пламя
С небольшой удачей и объятиями произойдут большие перемены
У меня есть сильное желание начать огонь
Это будет гореть под проливным дождем

I’ve had all that I can stand
I’ve got roses in my hand
Got odd feelings in my heart
Now I’m knocking on her door
I can’t stay away no more
‘Cause we’re no good apart

I’m gonna find me a new way to light up an old flame
With a little bit of luck and a hug there’s gonna be a big change
I’ve got a strong desire to start the kind of fire
That’ll burn through a pouring rain
I’m gonna find me a new way to light up an old flame

I’m going take her out tonight
And put a spark back in her eye
That will never fade away
She’ll see the love inside of me
A sight she never got to see
She won’t know what to say

I’m gonna find me a new way to light up and old flame
With a little bit of luck and a hug there’s gonna be a big change
I’ve got a strong desire to start the kind of fire
That’ll burn through a pouring rain
I’m gonna find me a new way to light up an old flame

У меня было все, что я могу вынести
У меня в руке розы
Странные чувства в моем сердце
Теперь я стучу в ее дверь
Я не могу больше оставаться в стороне
Потому что мы не хороши друг от друга

Я найду новый способ зажечь старое пламя
С небольшой удачей и объятиями произойдут большие перемены
У меня есть сильное желание начать огонь
Это будет гореть под проливным дождем
Я найду новый способ зажечь старое пламя

Я собираюсь забрать ее сегодня вечером
И снова зажги ей глаза
Это никогда не исчезнет
Она увидит любовь внутри меня
Зрелище, которое она никогда не видела
Она не будет знать, что сказать

Я найду новый способ зажечь и старый огонь
С небольшой удачей и объятиями произойдут большие перемены
У меня есть сильное желание начать огонь
Это будет гореть под проливным дождем
Я найду новый способ зажечь старое пламя