Joe Diffie – Zero перевод и текст
Текст:
Been doin’ the math ever since you left
Pondering the properties of loneliness
Stacking your efforts right up against mine
You know I get the same answer every time
Перевод:
Занимался математикой с тех пор, как ты ушел
Размышляя о свойствах одиночества
Сложи свои усилия прямо против моих
Вы знаете, я получаю один и тот же ответ каждый раз
You take four hundred seventeen nights and days
A million and one promises made
Put them all together and you throw ’em away
You get zero
Nothing but zero
Oh, zero
Mmmmmmm…
I remember learning all of this back in school
I guess I never did apply it to me and you
So, I guess I’ll be the one to carry the blame
Something times nothing always ends the same
You take four hundred seventeen nights and days
A million and one promises made
Put them all together and you throw ’em away
You get zero
Nothing but zero
Oh, zero
Mmmmmmm…
Every time I think of how hard you try
Baby, my blues just multiply…
You take four hundred seventeen nights and days
A million and one promises made
Put them all together and you throw ’em away
You get zero
Nothing but zero
A great big zero
Вы берете четыреста семнадцать ночей и дней
Сделано миллион и одно обещание
Соберите их все вместе, и вы выбросите их
Вы получаете ноль
Ничего кроме нуля
Ну ноль
Mmmmmmm …
Я помню, как изучал все это еще в школе
Я думаю, я никогда не применял это ко мне и тебе
Итак, я думаю, что я буду нести всю вину
Что-то раз ничто не всегда заканчивается одинаково
Вы берете четыреста семнадцать ночей и дней
Сделано миллион и одно обещание
Соберите их все вместе, и вы выбросите их
Вы получаете ноль
Ничего кроме нуля
Ну ноль
Mmmmmmm …
Каждый раз, когда я думаю о том, как сильно ты стараешься
Детка, мой блюз просто умножается …
Вы берете четыреста семнадцать ночей и дней
Сделано миллион и одно обещание
Соберите их все вместе, и вы выбросите их
Вы получаете ноль
Ничего кроме нуля
Большой большой ноль
