Joe Jackson – Chrome перевод и текст

You always were the special one
The breath of air, the heap of fun
You always had a kind of light
That might dismay, or might delight

Вы всегда были особенным
Дыхание воздуха, куча веселья
У тебя всегда был свет
Это может привести в замешательство или вызвать восторг

I thought about you all along
I used to doubt you
Guess I was wrong

Now you shine like chrome
You’re a star and bold like chrome
And from Tokyo to Rome
We’re all aware of you
Now you shine like chrome
You’re so hard and cold like chrome
And I’d like to take you home
But I’m scared of you

It’s nice to see you looking well
I know your age, but I won’t tell
You always had a kind of glow
You’re luminous
But I guess you know

I see it clearly
You’re gonna shine
I never really thought you’d be mine

Now you shine like chrome
You’re a star and bold like chrome
And from Tokyo to Rome
We’re all aware of you
Now you shine like chrome
You’re so hard and cold like chrome
And I’d like to take you home

Я думал о тебе все время
Я привык сомневаться в тебе
Думаю я был не прав

Теперь ты сияешь как хром
Ты звезда и смелая, как хром
И из Токио в Рим
Мы все знаем о вас
Теперь ты сияешь как хром
Ты такой жесткий и холодный как хром
И я хотел бы отвезти тебя домой
Но я боюсь тебя

Приятно видеть, что ты хорошо выглядишь
Я знаю твой возраст, но я не скажу
У тебя всегда было что-то вроде свечения
Ты светящийся
Но я думаю, ты знаешь

Я это ясно вижу
Ты будешь сиять
Я никогда не думал, что ты будешь моей

Теперь ты сияешь как хром
Ты звезда и смелая, как хром
И из Токио в Рим
Мы все знаем о вас
Теперь ты сияешь как хром
Ты такой жесткий и холодный как хром
И я хотел бы отвезти тебя домой