Joe Jackson – Crime Don’t Pay перевод и текст
Текст:
I got drunk with a real nice guy last night
In a mood to talk or fight
And he said, what’s the matter
You don’t look like you do so bad
Перевод:
Я напился с очень хорошим парнем прошлой ночью
В настроении говорить или драться
И он сказал, в чем дело
Ты не выглядишь так плохо
I said I just been taking for everything I had
Someone took a fancy to my wallet
and my coat
So what you smiling at — ain’t you been in that boat
It’s something that there really should be
Something done about
He said don’t knock it sonny
That’s the way I started out
And now I got a nice suit
I got a nice car
It’s been a nice day
Don’t tell me that crime don’t pay
Okay
Someone took a fancy to my wallet
and my coat
So what you smiling at — ain’t you been in that boat
It’s something that there really should be
Something done about
He said don’t knock it sonny
That’s the way I started out
And now I got a nice suit
I got a nice car
It’s been a nice day
Don’t tell me that crime don’t pay
Okay
Я сказал, что просто беру за все, что у меня было
Кто-то полюбил мой кошелек
и мое пальто
Так что ты улыбаешься – ты не был в этой лодке
Это то, что действительно должно быть
Что-то сделано по поводу
Он сказал, не стучите, сынок
Вот так я и начал
И теперь я получил хороший костюм
У меня хорошая машина
Это был хороший день
Не говори мне, что преступление не платит
Ладно
Кто-то полюбил мой кошелек
и мое пальто
Так что ты улыбаешься – ты не был в этой лодке
Это то, что действительно должно быть
Что-то сделано по поводу
Он сказал, не стучите, сынок
Вот так я и начал
И теперь я получил хороший костюм
У меня хорошая машина
Это был хороший день
Не говори мне, что преступление не платит
Ладно