Joe Nichols – Don’t Ruin It For The Rest Of Us перевод и текст

Don’t ruin it for the rest of us
With your braggin that you fell in love
Can’t you see we’re kinda busy here
Swappin’ lies and cryin’ in our beers

Не разрушай это для всех нас
С твоим хвастовством, что ты влюбился
Разве ты не видишь, что мы здесь немного заняты?
Swappin «лежит и плачет» в нашем пиве

I hardly recognized you
With that smile on your face
Your shirt’s tucked in, you shaved your chin
and every hair’s in place
you smell a whole lot better
Than anybody in this bar
Here’s a dollar, buy yourself a cheap cigar

Don’t ruin it for the rest of us
With your braggin’ that you fell in love
Can’t you see we’re kinda busy here
Swappin’ lies and cryin’ in our beers
So you’re gettin married good for you
It’s third innin Braves are down by two
Grab a seat and keep your big mouth shut
And don’t ruin it for the rest of us

You missed bowling season
Butch blew a perfect game
And when we got the new shirts printed up
There was an «I» in Shooter’s name
Well Ronnie’s back to walkin’
He got another DUI
So if you plan on gettin out of here alive

Я едва узнал тебя
С этой улыбкой на твоем лице
Твоя рубашка заправлена, ты побрил подбородок
и каждый волос на месте
ты пахнешь намного лучше
Чем кто-либо в этом баре
Вот доллар, купи себе дешевую сигару

Не разрушай это для всех нас
С твоим хвастовством, что ты влюбился
Разве ты не видишь, что мы здесь немного заняты?
Swappin «лежит и плачет» в нашем пиве
Значит, ты женишься хорошо для тебя
Это третий innin Брейвс вниз два
Займите место и держите большой рот на замке
И не разрушай это для всех нас

Вы пропустили сезон боулинга
Бутч взорвал идеальную игру
И когда мы получили новые рубашки напечатаны
В имени Стрелка было «Я»
Ну, Ронни вернулся, чтобы идти
Он получил еще один DUI
Так что, если вы планируете уйти отсюда живыми

Don’t ruin it for the rest of us
With your braggin’ that you fell in love
Can’t you see we’re kinda busy here
Swappin’ lies and cryin’ in our beers
So you’re gettin married good for you
It’s sixth inning Braves are down by two
Grab a seat and keep your big mouth shut
And don’t ruin it for the rest of us

So you’re getting married good for you
It’s ninth innin we’re about to lose
I told you twice to keep your pie hole shut
And don’t ruin it for the rest of us
Can’t you see that we’ve been through enough
Don’t ruin it for the rest of us

Не разрушай это для всех нас
С твоим хвастовством, что ты влюбился
Разве ты не видишь, что мы здесь немного заняты?
Swappin «лежит и плачет» в нашем пиве
Значит, ты женишься хорошо для тебя
Это шестой иннинг Бравс упали на два
Займите место и держите большой рот на замке
И не разрушай это для всех нас

Таким образом, вы женитесь хорошо для вас
Это девятое innin мы собираемся проиграть
Я сказал тебе дважды, чтобы держать твою дырочку
И не разрушай это для всех нас
Разве ты не видишь, что мы прошли достаточно
Не разрушай это для всех нас