Joe – Soon As I Get Paid перевод и текст

Gotta get that money
Get that money
Gotta get that money
Get that money…

Должен получить эти деньги
Получить эти деньги
Должен получить эти деньги
Получить эти деньги …

Hmm
You’ve been working all day
Just to pay your rent
When they give you your check
Its already spent
And the credit collectors are stalking you
Every bill you have is overdue

1
— I’ve been working hard as hell for you
To show you things you’ve never knew
Don’t have to do it all by yourself
In just a little while you’ll see
That things will turn around

2
— I’ll take your clothes off layway
I’ll take you shopping every day
Anything you want girl, it’s okay
Girl I’ll buy you things you’ve never dreamed of
As soon as I get paid

Making love in a house in the Spanish Isles
A mi casa a tu casa along the Nile
You’re a beautiful girl with expensive dreams
When I get it, you got it, like 1-2-3

Repeat 1

Repeat 2 (cut off by breakdown)

Won’t let you want no more

Хмм
Вы работали весь день
Просто чтобы оплатить аренду
Когда они дают вам чек
Его уже потратили
И кредитные сборщики преследуют вас
Каждый ваш счет просрочен

1
– Я очень много работал для тебя
Чтобы показать вам вещи, которые вы никогда не знали
Не нужно делать все самостоятельно
Через некоторое время вы увидите
Что все обернется

2
– Я сниму с тебя одежду
Я буду ходить по магазинам каждый день
Все, что вы хотите, девочка, это нормально
Девушка, я куплю тебе вещи, о которых ты никогда не мечтал
Как только мне заплатят

Заниматься любовью в доме на испанских островах
Ми Каса Ту Ту Каса вдоль Нила
Ты красивая девушка с дорогими мечтами
Когда я получаю это, вы получаете это, как 1-2-3

Повтор 1

Повтор 2 (обрезан по разбивке)

Не позволю тебе хотеть больше

Repeat 2

Repeat 2 (W/ ad-libs and vocal variations 2x)

Repeat 2 (W/ new last line)

Gonna buy you Prada, Gucci, Fendi soon as I get paid

Повтор 2

Повтор 2 (W / ad-libs и вокальные вариации 2x)

Повтор 2 (с новой строкой)

Собираюсь купить вам Prada, Gucci, Fendi, как только мне заплатят