Joel Faviere – He’s Not So Different перевод и текст
Текст:
With shaking lips
You work your words
You have a way with him
He’s just a couple streets away
Перевод:
С дрожащими губами
Вы работаете ваши слова
У вас есть способ с ним
Он всего в паре улиц
He brags about you to his friends
You’re just another lay
You talk about him to your friends
On how he’s different
Don’t you ever wonder if it feels good
‘Cause all the other girls, they say it does
Don’t you ever wonder if it feels good
‘Cause all the other girls they say it does
Don’t you ever wonder
If he’s ever staring at you
Just because he wants your number
Doesn’t mean he’s staring at you
Don’t you ever wonder
If he’s ever staring at you
Just because he wants your number
Doesn’t mean he’s staring at you
Now that you’re back to class you are
The topic of the week
You talk about him to your friends
He’s not so different
So don’t you ever wonder if it feels good
‘Cause all the other girls they say it does
Don’t you ever wonder if it feels good
‘Cause all the other girls they say it does
He talks about you to his friends
Он хвастается о вас своим друзьям
Вы просто еще один мирянин
Вы говорите о нем своим друзьям
От того, как он отличается
Вы никогда не задумывались, если это хорошо
Ause Потому что все остальные девушки, они говорят, что это делает
Вы никогда не задумывались, если это хорошо
Ause Потому что все остальные девушки говорят, что это так
Вы никогда не задумывались
Если он когда-либо смотрит на тебя
Просто потому, что он хочет ваш номер
Не значит, что он смотрит на тебя
Вы никогда не задумывались
Если он когда-либо смотрит на тебя
Просто потому, что он хочет ваш номер
Не значит, что он смотрит на тебя
Теперь, когда вы вернулись в класс, вы
Тема недели
Вы говорите о нем своим друзьям
Он не так уж отличается
Так что вы никогда не задумывались, если это хорошо
Ause Потому что все остальные девушки говорят, что это так
Вы никогда не задумывались, если это хорошо
Ause Потому что все остальные девушки говорят, что это так
Он говорит о вас своим друзьям
So don’t you ever wonder
If he’s ever staring at you
Just because he wants your number
Doesn’t mean he’s staring at you
Don’t you ever wonder
If he’s ever staring at you
Just because he wants your number
Doesn’t mean he’s staring at you
Так вы никогда не задумывались
Если он когда-либо смотрит на тебя
Просто потому, что он хочет ваш номер
Не значит, что он смотрит на тебя
Вы никогда не задумывались
Если он когда-либо смотрит на тебя
Просто потому, что он хочет ваш номер
Не значит, что он смотрит на тебя