Joel Faviere – Hopelessly Pathetic перевод и текст
Текст:
Ah, ah, ahh
Ah, ah ah ah ah ah, ahh
x2
I’m your secret weapon, you only bring me out when you forget him
Перевод:
Ах, ах, ах
Ах ах ах ах ах ах, ах
x2
Я твое секретное оружие, ты вытащишь меня, только когда забудешь его
She’s my reason for prescriptions, and I only hope that they get written
You’re my common misconception, always teachin’ lessons in deception
The epitome of wreck-less, I was hopelessly pathetic…
Ah, ah, ahh
Ah, ah ah ah ah ah, ahh
I was hopeless, I was hopelessly pathetic (Ahh)
I hope that you don’t regret it (Ahh)
I was hopeless, I was hopelessly pathetic (Ahh)
I hope that you don’t regret it, I hope that you don’t regret it…
Tell me, does the world know the truth about this girl?
Tangled in a mess of broken promises and curls
Even her friends see that she is a wreck
Yeah, and I can never tell what the hell I should expect, let it flow…
Ah, ah, ahh
Ah, ah ah ah ah ah, ahh
I was hopeless, I was hopelessly pathetic (Ahh)
I hope that you don’t regret it (Ahh)
I was hopeless, I was hopelessly pathetic (Ahh)
I hope that you don’t regret it
I was hopeless, I was hopelessly pathetic (Ahh)
I hope that you don’t regret it (Ahh)
I was hopeless, I was hopelessly pathetic (Ahh)…
I hope that you don’t regret it…
You’re my common misconception, always teachin’ lessons in deception
The epitome of wreck-less, I was hopelessly pathetic…
Ah, ah, ahh
Ah, ah ah ah ah ah, ahh
I was hopeless, I was hopelessly pathetic (Ahh)
I hope that you don’t regret it (Ahh)
I was hopeless, I was hopelessly pathetic (Ahh)
I hope that you don’t regret it, I hope that you don’t regret it…
Tell me, does the world know the truth about this girl?
Tangled in a mess of broken promises and curls
Even her friends see that she is a wreck
Yeah, and I can never tell what the hell I should expect, let it flow…
Ah, ah, ahh
Ah, ah ah ah ah ah, ahh
I was hopeless, I was hopelessly pathetic (Ahh)
I hope that you don’t regret it (Ahh)
I was hopeless, I was hopelessly pathetic (Ahh)
I hope that you don’t regret it
I was hopeless, I was hopelessly pathetic (Ahh)
I hope that you don’t regret it (Ahh)
I was hopeless, I was hopelessly pathetic (Ahh)…
I hope that you don’t regret it…
Она моя причина рецептов, и я только надеюсь, что они написаны
Ты мое распространенное заблуждение, всегда преподаешь уроки обмана
Воплощение безжалостного, я был безнадежно жалок …
Ах, ах, ах
Ах ах ах ах ах ах, ах
Я был безнадежен, я был безнадежно жалок (ааа)
Я надеюсь, что вы не пожалеете об этом (ааа)
Я был безнадежен, я был безнадежно жалок (ааа)
Я надеюсь, что вы не пожалеете об этом, я надеюсь, что вы не пожалеете об этом …
Скажите, знает ли мир правду об этой девушке?
Запутался в беспорядке сломанных обещаний и кудри
Даже ее друзья видят, что она крута
Да, и я никогда не могу сказать, какого черта я должен ожидать, пусть это течет …
Ах, ах, ах
Ах ах ах ах ах ах, ах
Я был безнадежен, я был безнадежно жалок (ааа)
Я надеюсь, что вы не пожалеете об этом (ааа)
Я был безнадежен, я был безнадежно жалок (ааа)
Я надеюсь, что вы не пожалеете об этом
Я был безнадежен, я был безнадежно жалок (ааа)
Я надеюсь, что вы не пожалеете об этом (ааа)
Я был безнадежен, я был безнадежно жалок (ааа) …
Я надеюсь, что вы не пожалеете об этом …
Ты мое распространенное заблуждение, всегда преподаешь уроки обмана
Воплощение безжалостного, я был безнадежно жалок …
Ах, ах, ах
Ах ах ах ах ах ах, ах
Я был безнадежен, я был безнадежно жалок (ааа)
Я надеюсь, что вы не пожалеете об этом (ааа)
Я был безнадежен, я был безнадежно жалок (ааа)
Я надеюсь, что вы не пожалеете об этом, я надеюсь, что вы не пожалеете об этом …
Скажите, знает ли мир правду об этой девушке?
Запутался в беспорядке сломанных обещаний и кудри
Даже ее друзья видят, что она крута
Да, и я никогда не могу сказать, какого черта я должен ожидать, пусть это течет …
Ах, ах, ах
Ах ах ах ах ах ах, ах
Я был безнадежен, я был безнадежно жалок (ааа)
Я надеюсь, что вы не пожалеете об этом (ааа)
Я был безнадежен, я был безнадежно жалок (ааа)
Я надеюсь, что вы не пожалеете об этом
Я был безнадежен, я был безнадежно жалок (ааа)
Я надеюсь, что вы не пожалеете об этом (ааа)
Я был безнадежен, я был безнадежно жалок (ааа) …
Я надеюсь, что вы не пожалеете об этом …