Joel Faviere – Maybe Two, Or Twenty перевод и текст

Sometimes.
I kiss my scars.
It’s over with
Is this it?

Иногда.
Я целую мои шрамы.
Все кончено
Это оно?

Sometimes.
I breathe in deep.
Lungs close up
I wish you married me.

Sometimes.
I break down.
Give up everything.
But then I think.

About you,
You’re so strong,
You’re so strong.

It’s been 2 years since we even talked.
But I still call hoping you’ll pick up

It kills me to know took your life.
No one even knows
You were my star and sky.

Drift away,
I could lie and try to say
That I’m the same.
Don’t watch me cry over your grave.
I’ll take a drink.
Maybe two, or twenty.

You’re watching me.
Kiss another on the face
I feel guilty.
Though you aren’t here,

Иногда.
Я глубоко вдыхаю.
Легкие крупным планом
Я желаю, чтобы ты женился на мне.

Иногда.
Я сломался.
Откажись от всего.
Но тогда я думаю.

О вас,
Ты такой сильный,
Ты такой сильный.

Прошло 2 года с тех пор, как мы даже говорили.
Но я до сих пор звоню в надежде, что вы ответите

Это убивает меня, когда я узнал, что забрал твою жизнь
Никто даже не знает
Вы были моей звездой и небом.

Улететь,
Я мог бы лгать и пытаться сказать
Что я такой же.
Не смотри, как я плачу над твоей могилой.
Я выпью.
Может быть два или двадцать.

Ты смотришь на меня.
Поцелуй другого в лицо
Я чувствую себя виноватым.
Хотя тебя здесь нет,

Drift away,
I could lie and try to say
That I’m the same.
Don’t watch me cry over your grave.
I’ll take a drink.
Maybe two, or twenty.

Улететь,
Я мог бы лгать и пытаться сказать
Что я такой же.
Не смотри, как я плачу над твоей могилой.
Я выпью.
Может быть два или двадцать.