Joell Ortiz – Incredible перевод и текст
Текст:
Intro: Barrington Levy
Ohhhhhhohhhoh-whoa, ohh-whoa
Thank you Jah for everything
Thank you God for everything
Перевод:
Введение: Баррингтон Леви
Ааааааааааааааааааааааааааааааа
Спасибо, Джа, за все
Спасибо Богу за все
OHH-ohhh-whoa scatting
My LORD!
Joell Ortiz
The first time I ever saw me all over again
Lizay
?
— I told her that I know it’s a him
I remember pickin him up and folded him in
my arms, I stared long, I was soakin it in
I wanted to take him home right then, show him his crib
Put his lil’ pajamas on, tuck in his bib
Walk him around his room, he wasn’t much of a crier
So he ain’t really suck a pacifier
I couldn’t wait ’til he stepped out that walker
Even though when he did she crept out to Georgia
Them first couple of years, it was torture
But it ain’t about that right now, I forgive her
And she no longer keeps me away from my lil’ nigga
I see him e’ry summer and holidays in the winter
I can’t believe he 10, wow~!
I thank you for him every second, but let me thank you again now
Chorus: Barrington Levy (Joell Ortiz)
Why, what you gave to me is so incredible!
(It’s so wonderful Lord)
Why, what you gave to me is so incredible!
Оооооооооооооооооооооооооооооооооценяю подражание scatting
Мой господин!
Джоэл Ортиз
Первый раз, когда я увидел меня снова
Lizay
?
– Я сказал ей, что знаю, что это он
Я помню, как подобрал его и сложил
мои руки, я долго смотрел, я впитывал это в
Я хотел забрать его домой прямо сейчас, показать ему его кроватку
Наденьте его пижаму, заправьте его нагрудник
Прогуляй его по комнате, он не был таким уж милым
Так что он на самом деле не сосет соску
Я не мог ждать, пока он вышел из этого ходока
Хотя когда он это сделал, она выползла в Грузию
Их первые пару лет это были пытки
Но это не об этом сейчас, я прощаю ее
И она больше не держит меня подальше от моего маленького ниггера
Я вижу его все лето и праздники зимой
Я не могу поверить, что он 10, вау ~!
Я благодарю вас за него каждую секунду, но позвольте мне поблагодарить вас снова сейчас
Припев: Баррингтон Леви (Джоэл Ортиз)
Почему то, что вы мне дали, невероятно!
(Это так чудесно, Господь)
Почему то, что вы мне дали, невероятно!
Why, what you gave to me is so incredible!
(My two lil’ boys)
Why, what you gave to me is so incredible!
(Lizay, Jariq)
Joell Ortiz
The second time I ever saw me all over again
Jariq
?
— my oldest got a bro to defend
Chubby as can be, hair fuzzy, he’s Jariq
Lil’ loudmouth had me jumpin out my sleep
Give him somethin to eat, burp him and lay him down
Watch him doze off, but first he would play around
He’s still a clown — he pulls up his pants
Do this funny-ass dance, I swear I be on the ground
I just spoke to him on the horn
He said «Daddy, guess what? I wrote a song!»
I said «Let me hear it,» he said «Nope! It’s too long»
I said «Oh you wrong,» man our bond is so strong
I ‘member the eye contact we first made
Now look at him, school bus to first grade
Can’t believe he’s 7, wow!
Thank you for him every second, got another gift from heaven now
Chorus
Joell Ortiz
Uhh, what you gave to me
The two reasons that I grind faithfully
The two people that make too much not enough
There’s not much to discuss, two fingers go up
If it don’t benefit them I ain’t tryin to chat
My life and sacrifice, man they why I rap
Why I go everywhere and record like I’m wire tapped
Why I’ma hold up a few awards for these fire tracks
Said I wouldn’t spoil ’em, that ended mad quick
I get ’em e’rything, cause I ain’t have shit
When they smile, whatever I was mad with
gets tucked away like a fade on my ad libs
Glad my grandmoms got to see ’em grow
Argue with my moms cause, she be tryin keep ’em yo
I be havin to take my kids back
Thank you for ’em e’ry day cause when you made them, you did that
Chorus
Joell repeats his sons’ names to fade
Outro: Novel
What you gave to me
And you gave to me, you gave
What you gave to me
What you gave to me, so incredible
You gave to me, yeah yeah
What you gave to me, yeahhhh
Ohhh, yeah yeah fades out
Почему то, что вы мне дали, невероятно!
(Мои два маленьких мальчика)
Почему то, что вы мне дали, невероятно!
(Лизай, Ярик)
Джоэл Ортиз
Второй раз я видел меня снова и снова
Jariq
?
– мой старший брат должен защищать
Пухлые как можно, волосы пушистые, ярик
Lil ‘loudmouth заставил меня выпрыгнуть из сна
Дай ему что-нибудь поесть, отрыгни его и положи
Смотри, как он дремлет, но сначала он поиграет
Он все еще клоун – он подтягивает штаны
Сделай этот смешной танец, клянусь, я буду на земле
Я только что говорил с ним на роге
Он сказал: «Папа, угадай, что? Я написал песню!»
Я сказал: «Дай мне услышать», он сказал: «Нет! Это слишком долго»
Я сказал “О, ты не прав”, человек, наша связь настолько сильна
Я принимаю зрительный контакт, который мы впервые сделали
Теперь посмотрите на него, школьный автобус до первого класса
Не могу поверить, что ему 7 лет, вау!
Спасибо ему за каждую секунду, теперь получил еще один подарок с небес
Chorus
Джоэл Ортиз
Ухх, что ты мне дал
Две причины, по которым я честно перемалываю
Два человека, которые делают слишком много, недостаточно
Там не много, чтобы обсудить, два пальца подняться
Если это им не выгодно, я не буду пытаться общаться
Моя жизнь и жертва, мужик, они, почему я рэп
Почему я хожу везде и записываю, как будто меня прослушивают
Почему я держу несколько наград за эти огненные следы
Сказал, что не испорчу их, это быстро закончилось безумием
Я получаю их все, потому что у меня нет дерьма
Когда они улыбаются, чем бы я ни был зол
убирается, как исчезает на моих рекламных объявлениях
Рад, что мои бабушки увидели, как они растут
Спорь с моей мамой, потому что она будет стараться держать их
Я бы хотел забрать своих детей обратно
Спасибо за каждый день, потому что, когда вы их сделали, вы сделали это
Chorus
Джоэл повторяет имена своих сыновей, чтобы исчезнуть
Outro: Novel
Что ты мне дал
И ты дал мне, ты дал
Что ты мне дал
То, что вы дали мне, так невероятно
Вы дали мне, да, да
Что ты дал мне, даааааа
Ооо, да, да исчезает
