Joell Ortiz – Same Time перевод и текст
Текст:
I heard so many stories, guess I’m here now
Every days a fishbowl, I’m gettin’ stare downs
So this is three hots and a cot?
A bunky I don’t know and some funky cell block?
Перевод:
Я слышал так много историй, наверное, я сейчас здесь
Каждый день аквариум, я смотрю вниз
Так это три колыбели и детская кроватка?
Кролик, которого я не знаю, и какой-то прикольный клеточный блок?
Since I was tiny I could box, but I ain’t tryna get shot
And everybody look grimy, I gotta find me a OX
They asking if I’m homie or I’m cuz but I’m not
I’m NFL, guess it’s time I find me a slot
Yo, who controlling these phones? I gotta dial back home
How you write a letter, where you get the paper?
How much is a stamp? How you mail it out player?
Damn, this shit fucked up, really fucked up
I’m super hungry, but the shit for lunch, yuck
And one CO got it in for me, I got tough luck
Think I used to rough his nephew up on that yellow bus
I wonder if my girl living right
A OG told me never call in the morning or night
He said the afternoon safe, that’s when she’ll speak clear
Cause if a nigga spent the night, he probably still there
I play chess with my homie in the wheelchair
Never once asked him how he got in there
I never beat him either, but shit I don’t care
Them stories that he tell make me feel like I got up outta here
Every morning I’m out there on the count
Every evening I’m in here thinking ’bout
How the judge really gave me that amount
And how old I’ma be when I get out
Why the fuck I’m here
In here at the same time
Так как я был крошечным, я мог боксировать, но я не пытаюсь подстрелить
И все выглядят грязными, я должен найти меня OX
Они спрашивают, если я братан или я, потому что я не
Я НФЛ, думаю, пришло время найти мне слот
Эй, кто контролирует эти телефоны? Я должен позвонить домой
Как вы пишете письмо, где вы получаете бумагу?
Сколько стоит штамп? Как вы рассылаете это игроку?
Черт, это дерьмо облажался, действительно облажался
Я очень голоден, но дерьмо на обед, гадость
И один командир получил это для меня, мне повезло
Думаю, я использовал его племянника на том желтом автобусе
Интересно, живёт ли моя девушка правильно
А ОГ сказал мне никогда не звонить ни утром, ни ночью
Он сказал, что во второй половине дня безопасно, вот тогда она будет говорить ясно
Потому что, если ниггер провел ночь, он, вероятно, все еще там
Я играю в шахматы с моим другом в инвалидной коляске
Ни разу не спросил его, как он туда попал
Я никогда его не бью, но мне все равно
Эти истории, которые он рассказывает, заставляют меня чувствовать, что я ушел отсюда
Каждое утро я на грани
Каждый вечер я здесь думаю о
Как судья действительно дал мне эту сумму
И сколько мне будет лет, когда я выхожу
Почему, черт возьми, я здесь
В то же время здесь
In here at the same time
But we don’t do the same time
I’m in and out this place every couple years
Face tatted wit a couple tears
Yelling at some faggot on the upper tier
He keep crying through the night like «why the fuck I’m here?»
Nigga deal with it, I keep my gun close
And anybody face I peel with it, it’s real rigid
Commissary never a problem, my locker packed
And if I ain’t got it then you got a snack, holla back
I’m finna hit the yard, lift the entire rack
Today I’m doing chest and back
Extra pack of sticks on the juggle from a redskin fumble
How wild is that?
When it come to the playoffs, the Giants snap
Got a kite and a flick from this Guyanese bitch I used to fuck with dreads
She getting fucked in my head
New fresh batch of hooch on the way, a nigga twisted
Extra toothpaste, my next visit keep my breath hidden
My brother solved my problem in the other house
Some newcomer runnin’ his mouth, so he ran in his mouth
And If he wanna take it further, them hammers is out
You know my name and what my handle about, what’s up?
In here at the same time
But we don’t do the same time
In here at the same time
But we don’t do the same time
В то же время здесь
Но мы не делаем то же самое время
Я нахожусь в этом месте каждые пару лет
Лицо растрепано с парой слез
Кричать на какой-то педик на верхнем ярусе
Он продолжает плакать всю ночь, как “почему, черт возьми, я здесь?”
Ниггер разберись с этим, я держу пистолет близко
И кто-нибудь сталкивается с тем, что я чист от этого, это очень жестко
Комиссар никогда не проблема, мой шкафчик упакован
И если я не получу его, тогда вы перекусите, привет
Я финна попала во двор, поднимаю всю стойку
Сегодня я делаю грудь и обратно
Дополнительная пачка палочек на жонглировании из рыжей кожи
Насколько это дико?
Когда дело доходит до плей-офф, Гиганты щелкают
Получил воздушный змей и щелчок от этой гайанской суки, которую я трахал со страхами
Она трахается в моей голове
Новая свежая выпечка в пути, скрученный ниггер
Дополнительная зубная паста, мой следующий визит держит мое дыхание скрытым
Мой брат решил мою проблему в другом доме
Какой-то новичок бежал ему в рот, поэтому он побежал в рот
И если он хочет пойти дальше, эти молотки
Вы знаете, как меня зовут и о чем я говорю, в чем дело?
В то же время здесь
Но мы не делаем то же самое время
В то же время здесь
Но мы не делаем то же самое время