Joey Bada$$ – For My People перевод и текст

You know
Yeah
Always wanted to have super powers
You know, uh

Вы знаете
Да
Всегда хотел иметь супер силы
Вы знаете, э

It’s for my people, tryin’ stay alive and just stay peaceful
So hard to survive a world so lethal
Who will take a stand and be our hero
For my people, yeah
It’s for my people, tryin’ to stay alive and just stay peaceful
So hard to survive a world so lethal
Who will take a stand and be our hero

Uh, now all heroes don’t wear capes
And all villains don’t get away
But all limits eventually fade
I don’t wanna be good, nigga I’m tryin’ to be great
It’s hard when your back’s against the wall
And if you got an order keep your feet up on the floor
That’s why I thank the Lord when I wake up in the morn’
‘Cause through him you can see every reason I was born
You can see the power when the mic is in my palm
When I storm across the room, hit the stage and perform
Word is bond, don’t be alarmed
Don’t let me have to sound a horn, and drop a bomb
Want to get my mom a crib, with a lawn
Something that my future kids, can run up on
That’s why I always do my best to carry on
Heaven’s like game of chess, don’t be a pawn my nigga

It’s for my people, tryin’ to stay alive and just stay peaceful
So hard to survive a world so lethal
Who will take a stand and be our hero

Это для моих людей, стараюсь остаться в живых и просто оставаться спокойным
Так трудно выжить в мире, столь смертельном
Кто встанет и станет нашим героем
Для моих людей, да
Это для моих людей, пытаюсь остаться в живых и просто оставаться спокойным
Так трудно выжить в мире, столь смертельном
Кто встанет и станет нашим героем

Ну, теперь все герои не носят накидки
И все злодеи не уходят
Но все ограничения в конечном итоге исчезают
Я не хочу быть хорошим, ниггер, я пытаюсь быть великим
Трудно, когда ты спиной к стене
И если вы получили заказ, держите ноги на полу
Вот почему я благодарю Господа, когда просыпаюсь утром
Потому что через него вы можете увидеть каждую причину, по которой я родился
Вы можете увидеть силу, когда микрофон в моей ладони
Когда я штурмую через комнату, попасть на сцену и выступить
Слово – это связь, не пугайся
Не дай мне прозвучать как гудок и сбросить бомбу
Хочу, чтобы у моей мамы была детская кроватка, с газоном
То, на что мои будущие дети могут наткнуться
Вот почему я всегда стараюсь продолжать
Небеса как игра в шахматы, не будь пешкой мой ниггер

Это для моих людей, пытаюсь остаться в живых и просто оставаться спокойным
Так трудно выжить в мире, столь смертельном
Кто встанет и станет нашим героем

Look up in the sky, it’s a bird it’s a plane
No, it’s the young black god livin’ out his dreams
What you mean I been up on an ultralight beam
They don’t wanna see you fly, they just gonna shoot your wings
Everything, ain’t what it seem
Wishing all these dirty cops, would come clean
Still swerving on these city blocks, for one thing
I may just cop the 30 shot, protect the team, know what I mean?
Music is a form of expression
I’mma use mine just to teach you a lesson
Rule one: this microphone’s a weapon
I’m shootin’ out the actions manifested in my passion
Influencing and surpassing, they expect to see a life in my direction
Man that section 8 depressin’
Hard to be progression through recession and oppression
Not to mention that they had our soul blocked ever since an adolescent

It’s for my people, tryin’ to stay alive and just stay peaceful
So hard to survive a world so lethal
Who will take the stand and be our hero
For my people, yeah
It’s for my people, tryin’ to stay alive and just stay peaceful
So hard to survive a world so lethal
Who will take the stand and be our hero

Посмотри в небо, это птица, это самолет
Нет, это молодой черный бог живет своими мечтами
Что вы имеете в виду, я был на сверхлегком луче
Они не хотят видеть, как ты летишь, они просто будут стрелять в твои крылья
Все, не то, что кажется
Желая, чтобы все эти грязные полицейские пришли чистыми
Все еще отклоняясь от этих городских кварталов, с одной стороны
Я могу просто сделать 30 выстрелов, защитить команду, понимаешь, о чем я?
Музыка это форма выражения
Я использую мой, чтобы преподать тебе урок
Правило первое: этот микрофон – оружие
Я стреляю в действия, проявленные в моей страсти
Влиятельные и превосходящие, они ожидают увидеть жизнь в моем направлении
Человек, который раздел 8 депрессии
Трудно быть прогрессом через рецессию и угнетение
Не говоря уже о том, что они блокировали нашу душу с подросткового возраста.

Это для моих людей, пытаюсь остаться в живых и просто оставаться спокойным
Так трудно выжить в мире, столь смертельном
Кто встанет и станет нашим героем
Для моих людей, да
Это для моих людей, пытаюсь остаться в живых и просто оставаться спокойным
Так трудно выжить в мире, столь смертельном
Кто встанет и станет нашим героем