Joey Djia – Wish I Never перевод и текст

Wish I never asked you what your name was
Wish I never looked at you more than once
Wish I never let you in my life
Cause you are so immature

Жаль, что я никогда не спрашивал тебя, как тебя зовут
Жаль, что я никогда не смотрел на тебя более одного раза
Жаль, что я никогда не позволю тебе в моей жизни
Потому что ты такой незрелый

Wish I could get you completely out my mind
Cause I’m sick of you making me look like I’m the bad guy
If I could I’d take back all my time
Cause you are so immature

And if I could I’d just forget about you
And if I could I’d just delete you from my history
Keep you as a mystery
Delete the possibility of there being a you and me

I’d take back every little single thing I gave you
Right back to the very first kiss we shared
Right back to the reason I had when I decided to care

Cause I don’t care anymore
No I don’t care anymore
No I don’t care anymore
Oh I’m lying, so lying

Cause I don’t care anymore
No I don’t care anymore
No I don’t care anymore
Oh I’m lying, so lying

Wish I didn’t believe you could love me
Wish I didn’t believe that you could be
My man, be my man, be my man, be my man
You a boy and I’m not your toy

Wish I could get you completely out my mind
Cause I meant what I said from the first time
And if I did, then I still do

Хотел бы я полностью выкинуть тебя из головы
Потому что мне надоело, что ты заставляешь меня выглядеть так, будто я плохой парень
Если бы я мог, я бы забрал все свое время
Потому что ты такой незрелый

И если бы я мог, я бы просто забыл о тебе
И если бы я мог, я бы просто удалил тебя из моей истории
Держать тебя как тайну
Исключить возможность того, что ты и я

Я забрал бы каждую маленькую вещь, которую я дал тебе
Вернемся к самому первому поцелую, которым мы поделились
Вернемся к той причине, которую я имел, когда решил позаботиться

Потому что мне уже все равно
Нет, мне все равно
Нет, мне все равно
О, я вру, так вру

Потому что мне уже все равно
Нет, мне все равно
Нет, мне все равно
О, я вру, так вру

Жаль, что я не верил, что ты можешь любить меня
Жаль, что я не верил, что ты мог быть
Мой мужчина, будь моим мужчиной, будь моим мужчиной, будь моим мужчиной
Ты мальчик а я не твоя игрушка

Хотел бы я полностью выкинуть тебя из головы
Потому что я имел в виду то, что я сказал с первого раза
И если бы я сделал, то я все еще делаю

I made a mistake
I made a mistake
I made a mistake

And if I could I’d just forget about you
And if I could I’d just delete you from my history
Keep you as a mystery
Delete the possibility of there being a you and me

Cause I don’t care anymore
No I don’t care anymore
No I don’t care anymore
Oh I’m lying, so lying

Cause I don’t care anymore
No I don’t care anymore
No I don’t care anymore
Oh I’m lying, so lying

That’s why he’s not there
He knows I still care
That’s why he’s not there
He knows I still care
That’s why he’s not there

That’s why he’s not there
He knows I still care
That’s why he’s not there
He knows I still care
That’s why he don’t care

Cause I don’t care anymore
No I don’t care anymore
No I don’t care anymore
Oh I’m lying, so lying

Cause I don’t care anymore
No I don’t care anymore
No I don’t care anymore
Oh I’m lying, so lying

Я допустил ошибку
Я допустил ошибку
Я допустил ошибку

И если бы я мог, я бы просто забыл о тебе
И если бы я мог, я бы просто удалил тебя из моей истории
Держать тебя как тайну
Исключить возможность того, что ты и я

Потому что мне уже все равно
Нет, мне все равно
Нет, мне все равно
О, я вру, так вру

Потому что мне уже все равно
Нет, мне все равно
Нет, мне все равно
О, я вру, так вру

Вот почему он не там
Он знает, что я все еще забочусь
Вот почему он не там
Он знает, что я все еще забочусь
Вот почему он не там

Вот почему он не там
Он знает, что я все еще забочусь
Вот почему он не там
Он знает, что я все еще забочусь
Вот почему ему все равно
Потому что мне уже все равно
Нет, мне все равно
Нет, мне все равно
О, я вру, так вру

Потому что мне уже все равно
Нет, мне все равно
Нет, мне все равно
О, я вру, так вру