Joey McIntyre – Forget About It перевод и текст

Текст:

I’m damaged goods
I’m a broken man babe
I lost my heart
are you here to come save me

Перевод:

Я испортил товар
Я сломленный мужчина, детка
Я потерял свое сердце
ты здесь, чтобы прийти спасти меня

I’m falling hard
Knocked me down
with one look

You said I should know that
He hurt you so bad
You think I should know that
You don’t wanna be sad
So now you don’t wanna
waste your time on
love at all (no)

Chorus:
I’ll make you forget that boy
You can make me
forget that girl
I’m willing to let her go
If you let me know tonight
That you’re mine
I’ll make you forget that boy
You can help me
forget that girl
I’m willing to let her go
If you let me know tonight

Lets forget about it
Just forget about it

He gave you up
what a fool that he was

Я сильно падаю
Сбил меня с ног
одним взглядом

Вы сказали, что я должен знать, что
Он так сильно обидел тебя
Вы думаете, я должен это знать
Ты не хочешь быть грустным
Так что теперь ты не хочешь
тратить свое время на
любовь вообще (нет)

Припев:
Я заставлю тебя забыть этого мальчика
Вы можете сделать меня
забудь эту девушку
Я готов отпустить ее
Если вы дадите мне знать сегодня вечером
Что ты мой
Я заставлю тебя забыть этого мальчика
Вы можете мне помочь
забудь эту девушку
Я готов отпустить ее
Если вы дадите мне знать сегодня вечером

Давайте забудем об этом
Просто забудь об этом

Он бросил тебя
какой он был дурак

Y’say no to love
You’re so shut off because he
Left you there feeling scared
unprepared for what was

But.. you should know that
I’ve been there before
Had to pick up the pieces
up off of the floor
I wont let you feel the way
you felt with him no more

Repeat Chorus

Lets forget about it
Just forget about it

We’ll never know if we don’t
take a chance
on another dance
(we’ll never know)
Baby tonight,
I’m gonna make you.
Say its time.

Repeat Chorus

Lets forget about it
Just forget about it

Скажи нет любить
Вы так отключены, потому что он
Оставил тебя там испуганным
неподготовленный к тому, что было

Но .. вы должны знать, что
Я был здесь раньше
Пришлось собирать кусочки
с пола
Я не позволю тебе чувствовать путь
ты больше с ним не чувствовал

Повтор хора