Joey McIntyre – If I Run Into You перевод и текст

If I run into you, here’s what l’d do
Probably say that everything is okay
Say I met someone knew, it’s really going well
Funny I should see you today

Если я столкнусь с тобой, вот что я сделаю
Наверное, говорят, что все в порядке
Скажем, я встретил кого-то знал, это действительно идет хорошо
Забавно, я должен увидеть тебя сегодня

If I run into you, If I run into you
Yeah here’s what I’d do
I’d say, «Listen I’m having a really crazy week
and I can’t talk right now, but I’m glad we’re doing
our own thing ’cause I think it’s best for us, don’tcha
think?»

See ya!
Wouldn’t wanna be ya

If I run into you, here’s what I’d do
Probably put on my shades, and act real cool
And I wouldn’t understand a thing you say…
Like, «I want it that way.»
And you’d tell me all the things you got going on
Found a new man and he turns you on
Even though it really doesn’t matter too much to me

If I run into you, If I run into you
Yeah here’s what I’d do,
I’d say, «Wow you’re looking kinda different,
you do something funky with your hair?
…and that tattoo? oh, it’s temporary?!»

See ya!
Wouldn’t wanna be ya

Если я столкнусь с тобой, Если я столкнусь с тобой
Да вот что я сделаю
Я бы сказал: «Слушай, у меня действительно сумасшедшая неделя
и я не могу сейчас говорить, но я рад, что мы делаем
наша собственная вещь, потому что я думаю, что это лучше для нас, не так
думать?»

Увидимся!
Не хочу быть тобой

Если я столкнусь с тобой, вот что я сделаю
Наверное, надень мои шторы и действуй по-настоящему круто
И я бы не понял, что вы говорите …
Мол, «я так хочу».
И ты расскажешь мне все, что у тебя происходит
Нашел нового мужчину и он тебя заводит
Хотя это действительно не имеет большого значения для меня

Если я столкнусь с тобой, Если я столкнусь с тобой
Да, вот что я сделаю,
Я бы сказал: «Вау, ты выглядишь немного по-другому,
Вы делаете что-то прикольное со своими волосами?
… а эта татуировка? о, это временно ?! »

Увидимся!
Не хочу быть тобой

If I run into you
There ain’t nothing going on but the rent you see,there ain’t
nothing going on but a
J-O-B, there ain’t nothing going on but the rent, but
the rent….
If I run into you, if I run into you
Here’s what I’d do I’d say the damdest things not
one of them would be true
‘Cause I’ll be damned if I look bad in front of
you…yeah
I’ll be damned if I look bad

See ya!
Wouldn’t wanna be ya

If I run into you, if I run into you
If I run into you, if I run into you
Nah nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah
Hey, hey
Good-bye

Если я столкнусь с тобой
Там ничего не происходит, но арендная плата, которую вы видите, нет
ничего не происходит, кроме
J-O-B, там ничего не происходит, кроме аренды, но
рента….
Если я столкнусь с вами, если я столкнусь с вами
Вот что бы я сделал, я бы сказал, что самые глупые вещи не
один из них будет правдой
Потому что я буду проклят, если выгляжу плохо перед
вы … да
Будь я проклят, если выгляжу плохо

Увидимся!
Не хочу быть тобой

Если я столкнусь с вами, если я столкнусь с вами
Если я столкнусь с вами, если я столкнусь с вами
Нах Нах Нах Нах Нах Нах Нах Нах
Нах Нах Нах Нах Нах Нах Нах Нах
Эй эй
Прощай