John Anderson – Easy Money перевод и текст

It’s a damn hard way
To make easy money

I’ve heard some people say
John had some easy pay

Это чертовски трудный путь
Легко заработать

Я слышал, как некоторые люди говорят
Джону было легко заплатить

Come on and ride with us
Step on that magic bus
We’ll all just act like stars
Play the honky tonk bars
I’ll show you why I say

It’s a hard way
It’s a hard, hard way
It’s a damn hard way
To make easy money

Hey, son, I paid my dues
Worn out my cowboy shoes
Played these old guitar strings
Till I could make ’em sing
And learn to moan the blues, yeah Lord

I’ve seen the price of fame
Lost friends along the way
I’ve seen the stars burn out
And fall from the sky
While others fade away

Yeah, it’s a hard way
It’s a hard, hard way
It’s a damn hard way
To make easy money

Давай и катайся с нами
Ступай на этот волшебный автобус
Мы все будем вести себя как звезды
Сыграйте в хонки тонк бары
Я покажу вам, почему я говорю

Это тяжелый путь
Это тяжелый, трудный путь
Это чертовски трудный путь
Легко заработать

Эй, сынок, я заплатил свои взносы
Изношены мои ковбойские туфли
Играл в эти старые гитарные струны
Пока я не смогу заставить их петь
И научиться стонать блюз, да, Господь

Я видел цену славы
Потерянные друзья по пути
Я видел, как сгорели звезды
И упасть с неба
В то время как другие исчезают

Да, это трудный путь
Это тяжелый, трудный путь
Это чертовски трудный путь
Легко заработать

Now off to another town
Ain’t no slowin’ down
Sometimes it gets so deep
That I swear I might drown

Well, it’s a hard way
It’s a hard, hard way
It’s a damn hard way
To make easy money

Hard way
It’s a hard, hard way
It’s a damn hard way
To make easy money

It’s a hard way
It’s a hard, hard way
It’s a damn hard way
To make easy money

To make easy money
To make easy money
To make easy money

Теперь в другой город
Не замедляется
Иногда это становится настолько глубоким
Что я клянусь, я мог бы утонуть

Ну, это трудный путь
Это тяжелый, трудный путь
Это чертовски трудный путь
Легко заработать

Трудный способ
Это тяжелый, трудный путь
Это чертовски трудный путь
Легко заработать

Это тяжелый путь
Это тяжелый, трудный путь
Это чертовски трудный путь
Легко заработать

Легко заработать
Легко заработать
Легко заработать