John Anderson – How Can I Be So Thirsty перевод и текст
Текст:
Last night I went to town, hit every bar around
A hundred bottles of beer on the wall, Lord I though I could drink ’em all
Jose, Jack and Jim my best drinkin’ friends
They poured ’em up and I shot ’em down, Lord I thought I was goin’ to drown
Перевод:
Прошлой ночью я пошел в город, попал в каждый бар вокруг
Сто бутылок пива на стене, Господи, хотя я мог бы выпить их все
Хосе, Джек и Джим мои лучшие друзья пью
Они облили их, и я застрелил их, Господи, я думал, что собираюсь утонуть
How can I be so thirsty this mornin’ after all I drank last night?
I was a-sippin’ and a-tippin’, a-chuggin’ and a-luggin’
Huggin’ every pretty girl in sight
I woke up with this cotton mouth wrapped ’round my throat so tight
How can I be so thirsty this mornin’ after all I drank last night?
Call it a flaw in chemistry, a medical mystery
I fell washed up but I’m so dry can’t even make a tear to cry
This ole achin’ head, I should have stayed in bed
Now I’m hung over this kitchen sink and I can’t get enough to drink
How can I be so thirsty this mornin’ after all I drank last night?
I was a-sippin’ and a-tippin’, chuggin’ and a-luggin’
Huggin’ every pretty girl in sight
Yeah, I woke up with this cotton mouth wrapped ’round my throat so tight
How can I be so thirsty this mornin’ after all I drank last night?
Yeah, I woke up with this cotton mouth wrapped ’round my throat so tight
How can I be so thirsty this mornin’ after all I drank last night?
Как я могу испытывать такую жажду этим утром после всего того, что я выпил прошлой ночью?
Я был a-sippin ‘и a-tippin’, a-chuggin ‘и a-luggin’
Обнимаю каждую красивую девушку в поле зрения
Я проснулся с этим хлопковым ртом, обернутым вокруг моего горла, так крепко
Как я могу испытывать такую жажду этим утром после всего того, что я выпил прошлой ночью?
Назовите это недостатком в химии, медицинской тайной
Я упал вымытым, но я такой сухой, что даже не плачу
Эта оле болит голова, я должен был остаться в кровати
Теперь я повешен над этой кухонной раковиной и не могу выпить
Как я могу испытывать такую жажду этим утром после всего того, что я выпил прошлой ночью?
Я был a-sippin ‘и a-tippin’, chuggin ‘и a-luggin’
Обнимаю каждую красивую девушку в поле зрения
Да, я проснулся с этим хлопковым ртом, обмотанным вокруг моего горла, так крепко
Как я могу испытывать такую жажду этим утром после всего того, что я выпил прошлой ночью?
Да, я проснулся с этим хлопковым ртом, обмотанным вокруг моего горла, так крепко
Как я могу испытывать такую жажду этим утром после всего того, что я выпил прошлой ночью?