John Anderson – It Ain’t Pneumonia, It’s The Blues перевод и текст
Текст:
When your lover lets you down and your heart is surely breakin’
Your head is in your hands and you think you’re gonna cry
There’s nothing you can do to make it any better
It’s a feelin’ you can’t lose
Перевод:
Когда твой любовник подводит тебя и твое сердце наверняка разбивается
Твоя голова в твоих руках, и ты думаешь, что будешь плакать
Вы ничего не можете сделать, чтобы сделать это лучше
Это чувство, которое вы не можете потерять
It ain’t pneumonia, it’s the blues
When you’re holed up in your room, don’t want to see the sun a shining
You’re thinking of the past and worried ’bout today
You want to be alone, but you need someone to hold you
You’re taking pills and drinkin’ booze
It ain’t pneumonia, it’s the blues
There’s no one you can call
And there’s no one a calling
You’re feeling sorry for yourself and you can’t cure your misery
Your body is aching, but you show no sign of fever
It’s a feelin’ you can’t lose
It ain’t pneumonia, it’s the blues
When you’re holed up in your room, don’t want to see the sun a shining
You’re thinking of the past and worried ’bout today
You want to be alone, but you need someone to hold you
You’re taking pills and drinkin’ booze
It ain’t pneumonia, it’s the blues
You’re taking pills and drinkin’ booze
It ain’t pneumonia, it’s the blues.
When you’re holed up in your room, don’t want to see the sun a shining
You’re thinking of the past and worried ’bout today
You want to be alone, but you need someone to hold you
You’re taking pills and drinkin’ booze
It ain’t pneumonia, it’s the blues
There’s no one you can call
And there’s no one a calling
You’re feeling sorry for yourself and you can’t cure your misery
Your body is aching, but you show no sign of fever
It’s a feelin’ you can’t lose
It ain’t pneumonia, it’s the blues
When you’re holed up in your room, don’t want to see the sun a shining
You’re thinking of the past and worried ’bout today
You want to be alone, but you need someone to hold you
You’re taking pills and drinkin’ booze
It ain’t pneumonia, it’s the blues
You’re taking pills and drinkin’ booze
It ain’t pneumonia, it’s the blues.
Это не пневмония, это блюз
Когда ты прячешься в своей комнате, не хочу видеть солнце сияющим
Вы думаете о прошлом и беспокоитесь о сегодняшнем дне
Ты хочешь быть один, но тебе нужен кто-то, кто тебя обнимает
Ты принимаешь таблетки и пьешь выпивку
Это не пневмония, это блюз
Там никто не может позвонить
И никто не звонит
Вы чувствуете жалость к себе и не можете вылечить свои страдания
Ваше тело болит, но у вас нет признаков лихорадки
Это чувство, которое вы не можете потерять
Это не пневмония, это блюз
Когда ты прячешься в своей комнате, не хочу видеть солнце сияющим
Вы думаете о прошлом и беспокоитесь о сегодняшнем дне
Ты хочешь быть один, но тебе нужен кто-то, кто тебя обнимает
Ты принимаешь таблетки и пьешь выпивку
Это не пневмония, это блюз
Ты принимаешь таблетки и пьешь выпивку
Это не пневмония, это блюз.
Когда ты прячешься в своей комнате, не хочу видеть солнце сияющим
Вы думаете о прошлом и беспокоитесь о сегодняшнем дне
Ты хочешь быть один, но тебе нужен кто-то, кто тебя обнимает
Ты принимаешь таблетки и пьешь выпивку
Это не пневмония, это блюз
Там никто не может позвонить
И никто не звонит
Вы чувствуете жалость к себе и не можете вылечить свои страдания
Ваше тело болит, но у вас нет признаков лихорадки
Это чувство, которое вы не можете потерять
Это не пневмония, это блюз
Когда ты прячешься в своей комнате, не хочу видеть солнце сияющим
Вы думаете о прошлом и беспокоитесь о сегодняшнем дне
Ты хочешь быть один, но тебе нужен кто-то, кто тебя обнимает
Ты принимаешь таблетки и пьешь выпивку
Это не пневмония, это блюз
Ты принимаешь таблетки и пьешь выпивку
Это не пневмония, это блюз.
Альбом
John Anderson – John Anderson - Country 'Til I Die
John Anderson – Hillbilly With A Heartache
John Anderson – Where The Children Have Gone
John Anderson – It Ain’t Pneumonia, It’s The Blues
John Anderson – Mississippi Moon
John Anderson – Keep Your Hands To Yourself
John Anderson – The Real Deal
John Anderson – The Good
John Anderson – Bend It Until It Breaks
John Anderson – Country ‘Til I Die