John Anderson – It’s Hard To Keep This Ship Together перевод и текст

Like a lost ship on the sea
This love is lost between you and me
And it’s hard to keep this ship together
There’s no way to stay warm

Как потерянный корабль на море
Эта любовь потеряна между мной и тобой
И трудно держать этот корабль вместе
Там нет способа согреться

If we must sail the stormy seas
It’s up to you and me
I can see the rain clouds and hear the thunder
And something’s trying to pull us under
And it’s hard to stay afloat
When you’re rockin’ your own boat
Honey, it’s hard to keep this ship together, hey hey

If we must sail the stormy seas
It’s up to you and me
I can see the rain clouds and hear the thunder
And something’s trying to pull us under
And it’s hard to stay afloat
When you’re rockin’ your own boat
Honey, it’s hard to keep this ship together, hey hey
Honey, it’s hard to keep this ship together
Yeah honey, it’s hard to keep this ship together

Если мы должны плавать в штормовых морях
Это зависит от вас и меня
Я вижу дождевые облака и слышу гром
И что-то пытается втянуть нас под
И трудно оставаться на плаву
Когда ты крутишь свою собственную лодку
Дорогая, трудно держать этот корабль вместе, эй, эй

Если мы должны плавать в штормовых морях
Это зависит от вас и меня
Я вижу дождевые облака и слышу гром
И что-то пытается втянуть нас под
И трудно оставаться на плаву
Когда ты крутишь свою собственную лодку
Дорогая, трудно держать этот корабль вместе, эй, эй
Дорогая, трудно держать этот корабль вместе
Да, дорогая, трудно держать этот корабль вместе