John Anderson – Maybe Go Down перевод и текст

Big city, got me busy all week long
Every night you’re sound asleep by the time I get home
Gotta slow down, I’ve been going way too fast
I think it’s time that you and I retrace our loving past

Большой город, занял меня всю неделю
Каждую ночь ты спишь, когда я возвращаюсь домой
Должен замедлиться, я шел слишком быстро
Я думаю, пришло время, чтобы вы и я проследили наше любящее прошлое

And maybe go down that old highway
Maybe find that old motel where we used to stay
And maybe get high on sweet red wine
Maybe rediscover a feelin’ that we had one time

I’m recalling, early morning, no alarm
Lying in the bed for hours in each others arms
Come on honey, can’t you see it, just me and you
Let’s run away like two young lovers, there’s lots that we can do

Maybe go down that old highway
Maybe find that old motel where we used to stay
And maybe get high on sweet red wine
Maybe rediscover a feelin’ that we had one time
And maybe recapture a feelin’ that we had one time

Maybe go down that old highway
Maybe find that old motel where we used to stay
And maybe get high on sweet red wine
Maybe rediscover a feelin’ that we left behind

Yeah, maybe go down that old highway
Maybe find that old motel where we used to stay
And maybe get high…

И, может быть, идти по тому старому шоссе
Может быть, найти тот старый мотель, где мы жили
И, может быть, получить сладкое красное вино
Может быть, заново открыть для себя ощущение, что у нас был один раз

Я вспоминаю, рано утром, нет тревоги
Лежа в постели часами в объятиях друг друга
Давай дорогая, разве ты не видишь это, только я и ты
Давайте сбежим, как два молодых любовника, мы можем многое сделать

Может быть, идти по тому старому шоссе
Может быть, найти тот старый мотель, где мы жили
И, может быть, получить сладкое красное вино
Может быть, заново открыть для себя ощущение, что у нас был один раз
И, может быть, вернуть себе ощущение, что у нас был один раз

Может быть, идти по тому старому шоссе
Может быть, найти тот старый мотель, где мы жили
И, может быть, получить сладкое красное вино
Может быть, вновь открыть для себя чувство, которое мы оставили позади

Да, может быть, идти по тому старому шоссе
Может быть, найти тот старый мотель, где мы жили
И, возможно, получить высокий …