John Anderson – Mountain High, Valley Low перевод и текст

Mountain high, valley low
In what direction will I go?
Will I be up, will I be down?
Will I be lost or will I be found?

Гора высокая, долина низкая
В каком направлении я пойду?
Я буду вверх, я буду вниз?
Я потеряюсь или меня найдут?

I was born just west of Memphis over in Arkansas
I had to leave because I was in trouble with the law
Mountain high, valley low

I never learned the lesson of early rise and shine
I spent my late nights drinkin’ whiskey, beer and wine
Mountain high, valley low

Mountain high, valley low
In what direction will I go?
Will I be up, will I be down?
Will I be lost or will I be found?
Mountain high, valley low

Four things haunt a drifter bein’ one I know
Money and booze, the women you lose and nowhere left to go
Mountain high, valley low

Mountain high, valley low
In what direction will I go?
Will I be up, will I be down?
Will I be lost or will I be found?
Mountain high, valley low

Я родился к западу от Мемфиса в Арканзасе
Мне пришлось уйти, потому что у меня были проблемы с законом
Гора высокая, долина низкая

Я никогда не учил урок раннего подъема и сияния
Я провел свои поздние ночи, выпивая виски, пиво и вино
Гора высокая, долина низкая

Гора высокая, долина низкая
В каком направлении я пойду?
Я буду вверх, я буду вниз?
Я потеряюсь или меня найдут?
Гора высокая, долина низкая

Четыре вещи преследуют бродягу, которого я знаю
Деньги и выпивка, женщин ты теряешь и некуда деваться
Гора высокая, долина низкая

Гора высокая, долина низкая
В каком направлении я пойду?
Я буду вверх, я буду вниз?
Я потеряюсь или меня найдут?
Гора высокая, долина низкая