John Butler Trio – Echo перевод и текст
Текст:
It’s an illusion
My mind tells my eyes what to see
And you didn’t help
This lie you let me live
Перевод:
Это иллюзия
Мой разум говорит моим глазам, что посмотреть
И ты не помог
Эта ложь ты позволил мне жить
And your love was an echo
You heard it for a little while
But eventually it dies away
My love was an echo
I shouted it out
But all I heard was myself in the dark
It’s not that easy
That easy to love you when you did what you did
Honestly, things might get better
If you just disappeared
And your love was an echo
You heard it for a little while
But eventually it dies away
And my love was an echo
I shouted it out
But all I heard was myself in the dark
And you can tell where my heart is
I want a girl with my love and my life
In the palm of her hand
Your love was an echo
Not a girl who shrugged and says to herself
He’s just another man
And don’t be mad at me
How can I be at fault
When I did nothing wrong
И твоя любовь была эхом
Вы слышали это немного
Но в конце концов это угасает
Моя любовь была эхом
Я крикнул это
Но все, что я слышал, было в темноте
Это не так просто
Так легко любить тебя, когда ты сделал то, что сделал
Честно говоря, все может стать лучше
Если вы просто исчезли
И твоя любовь была эхом
Вы слышали это немного
Но в конце концов это угасает
И моя любовь была эхом
Я крикнул это
Но все, что я слышал, было в темноте
И вы можете сказать, где мое сердце
Я хочу девушку с моей любовью и моей жизнью
В ее ладони
Твоя любовь была эхом
Не девушка, которая пожала плечами и говорит себе
Он просто другой человек
И не сердись на меня
Как я могу быть виноват
Когда я не сделал ничего плохого
But still another
And hope that it’s okay
Was our love just the same game
You just lied, never tried
Why, oh, why, did I waste my time on you?
Why, oh, why, did I waste my time on you?
Why, oh, why, did I waste my time on you
Но еще один
И надеюсь, что все в порядке
Была ли наша любовь такой же игрой
Вы просто соврали, никогда не пытались
Почему, о, почему я потратил на тебя свое время?
Почему, о, почему я потратил на тебя свое время?
Почему, о, почему, я потратил свое время на тебя
Альбом
John Butler Trio – Classroom Ballads
