John Butler Trio – Everything I’ve Got перевод и текст
Текст:
I never saw you coming I never saw you there
I knew that you were runnin, I just didn’t know where
Then out of the blue, you took my hand, and showed me where to go
And where would I be without you, I guess we’ll never know
Перевод:
Я никогда не видел, как ты приходишь, Я никогда не видел тебя там
Я знал, что ты бежал, я просто не знал, где
Тогда на ровном месте вы взяли мою руку и показали мне, куда идти
И где бы я был без тебя, наверное, мы никогда не узнаем
If I could give you my love, would you be alright?
So I’m giving you my heart, cause it’s everything I’ve got
I don’t got no money, and no six acre lot
So I’m giving you my love, cause it’s everything I’ve got
It’s been a little while since I called you
I’m sorry I said what I said
My words were like bullets shooting down the range from a twenty two
And I insist on makin it up to you
If I could give you my love, would you be alright, alright, alright?
So I’m giving you my heart, cause it’s everything I’ve got
I don’t got no money, and no six acre lot
So I’m giving you my love, cause it’s everything I’ve got
Yesterday’s gone and tomorrow’s comin,
I’m all alone and I need some loving
Let’s meet at my place and watch that sun go runnin
Till the sky gets dark and the stars are above us
If I could give you my love, would you be alright, alright, alright?
So I give you my heart, cause it’s everything I’ve got
I don’t got no money, and no six acre lot
So I’m giving you my love, cause it’s everything I’ve got
Если бы я мог дать тебе свою любовь, ты был бы в порядке?
Так что я отдаю тебе свое сердце, потому что это все, что у меня есть
У меня нет ни денег, ни шести акров
Так что я дарю тебе свою любовь, потому что это все, что у меня есть
Прошло немного времени с тех пор, как я позвонил тебе
Извини я сказал то что сказал
Мои слова походили на пули, стреляющие из диапазона двадцати двух
И я настаиваю на том, чтобы сделать это для вас
Если бы я мог дать тебе свою любовь, ты был бы в порядке, хорошо, хорошо?
Так что я отдаю тебе свое сердце, потому что это все, что у меня есть
У меня нет ни денег, ни шести акров
Так что я дарю тебе свою любовь, потому что это все, что у меня есть
Вчера прошло и завтра пришло,
Я совсем одна и мне нужна любовь
Давай встретимся у меня и посмотрим, как солнце садится
Пока небо не потемнеет и звезды над нами
Если бы я мог дать тебе свою любовь, ты был бы в порядке, хорошо, хорошо?
Так что я отдаю тебе свое сердце, потому что это все, что у меня есть
У меня нет ни денег, ни шести акров
Так что я дарю тебе свою любовь, потому что это все, что у меня есть