John Conlee – Always True перевод и текст

Sometimes a woman will catch my eye and I might stop but I don’t linger
I don’t let temptation cover up the ringer that’s on my finger
I might share a few bears and whisper in a few ears
‘Cause I never like drinking alone

Иногда женщина поймает мой взгляд, и я могу остановиться, но я не задерживаюсь
Я не позволяю искушению прикрыть звонок на моем пальце
Я мог бы поделиться несколькими медведями и шептать в несколько ушей
Потому что я никогда не люблю пить в одиночестве

Always true to the one I love
Always true to the promises that bind the two of us
Cause only you can do for me what you’ve already done
And I will always be true to you just as long as we are one

And good looking women are every man’s weakness and I’m no exception at all
But every time I feel I’m faltering I just give my conscience a call
And say please don’t let me do this to her and somehow it sees me through
And when I wake up in my woman’s arms I just smile and say I love you

Always true to the one I love
Always true to the promises that bind the two of us
Cause only you can do for me what you’ve already done
And I will always be true to you as long as we are one
And I will always be true to you just as long as we are one

Всегда верен тому, кого люблю
Всегда верен обещаниям, которые связывают нас обоих
Потому что только ты можешь сделать для меня то, что ты уже сделал
И я всегда буду верен тебе, пока мы едины

И хорошо выглядящие женщины – слабость каждого мужчины, и я вовсе не исключение
Но каждый раз, когда я чувствую, что я колеблюсь, я просто зову свою совесть
И скажите, пожалуйста, не позволяйте мне сделать это с ней, и каким-то образом это видит меня через
И когда я просыпаюсь в объятиях моей женщины, я просто улыбаюсь и говорю, что люблю тебя

Всегда верен тому, кого люблю
Всегда верен обещаниям, которые связывают нас обоих
Потому что только ты можешь сделать для меня то, что ты уже сделал
И я всегда буду верен тебе, пока мы едины
И я всегда буду верен тебе, пока мы едины