John Conlee – An American Trilogy перевод и текст

Текст:

How I wish I was in the land of cotton
Old times there are not forgotten
Look away, look away, look away Dixieland

Oh, I wish I was in Dixie, away, away

Как бы я хотел быть в стране хлопка
Старые времена там не забыты
Отвести взгляд, отвести взгляд, отвести взгляд Диксиленд

О, если бы я был в Дикси, далеко, далеко

In Dixieland I’ll take my stand
To live and die in Dixie

‘Cause Dixieland, that’s where I was born
Early, Lord, one frosty mornin’
Look away, look away, look away Dixieland

Glory, glory, hallelujah
Glory, glory, hallelujah
Glory, glory, hallelujah
His truth is marching on

So hush, little baby, don’t you cry
You know your daddy was bound to die
And all, all my trials, Lord
They’ll soon be over

How I wish I was in the land of cotton
Old times there are not forgotten
Look away, look away, look away Dixieland

В Dixieland я займу свою позицию
Жить и умереть в Дикси

Потому что Диксиленд, вот где я родился
Рано, Господи, одно морозное утро
Отвести взгляд, отвести взгляд, отвести взгляд Диксиленд

Слава, слава, аллилуйя
Слава, слава, аллилуйя
Слава, слава, аллилуйя
Его правда идет по

Так что молчи, малышка, не плачь
Вы знаете, что ваш папа должен был умереть
И все, все мои испытания, Господь
Они скоро закончатся