John Conlee – As Long As I’m Rockin’ With You перевод и текст

Wherever I’m goin’, wherever I’m stayin’
It doesn’t matter, long as I’m stayin’ with you, stayin’ with you

I’m always happy, whatever I’m doin’
It doesn’t matter, long as I do it with you, do it with you

Куда бы я ни пошел, где бы я ни остался
Это не имеет значения, пока я остаюсь с тобой, остаюсь с тобой

Я всегда счастлив, что бы я ни делал
Неважно, пока я делаю это с тобой, делаю это с тобой

I may never have much silver and gold
But I’ve got something more precious and warmer to hold
And that old rockin’ chair don’t scare me, like it used to
It doesn’t matter as long as I’m rockin’ with you

Wherever I’m workin’, whatever it’s payin’
It doesn’t matter, long as it’s workin’ with you, workin’ with you

These things I believe in, some people call dreamin’
It doesn’t matter, long as I’m dreamin’ with you, dreamin’ with you

I may never have much silver and gold
But I’ve got something more precious and warmer to hold
And that old rockin’ chair don’t scare me like it used to
It doesn’t matter, as long as I’m rockin’ with you

No, it doesn’t matter as long as I’m rockin’ with you
No, it doesn’t matter as long as I’m rockin’ with you

As long as I’m rockin’ with you

Я никогда не могу иметь много серебра и золота
Но у меня есть что-то более ценное и теплое, чтобы держать
И этот старый рок-стул не пугает меня, как раньше
Это не имеет значения, пока я с тобой

Где бы я ни работал, что бы ни платил
Неважно, пока он работает с тобой, работает с тобой

Эти вещи, в которые я верю, некоторые люди называют сновидениями
Неважно, пока я мечтаю с тобой, мечтаю с тобой

Я никогда не могу иметь много серебра и золота
Но у меня есть что-то более ценное и теплое, чтобы держать
И этот старый рок-стул не пугает меня, как раньше
Это не имеет значения, пока я с тобой

Нет, это не имеет значения, пока я с тобой
Нет, это не имеет значения, пока я с тобой

Пока я ругаюсь с тобой