John Conlee – I Feel Like Loving You Again перевод и текст

Your love is like a gentle breeze
That quickly turns into a storm
Your love can bring me to my knees
And I’m so helpless when I’m blown into your arms

Твоя любовь как легкий ветерок
Это быстро превращается в шторм
Твоя любовь может поставить меня на колени
И я так беспомощен, когда я взорван в твоих руках

And I feel like loving you again
I should be over you but I’m not sure I am
If anyone can turn my world around, you know you can
And I feel like loving
I feel like loving
I feel like loving you again

Just like an old familiar song
That keeps on playing in my head
It’s always there like it belongs
Guess I’m still hung up on the sweet things that you’ve said

And I feel like loving you again
I should be over you but I’m not sure I am
If anyone can turn my world around, you know you can
And I feel like loving
I feel like loving
I feel like loving you again

Loving you again

И мне хочется снова тебя любить
Я должен быть над тобой, но я не уверен, что я
Если кто-то может перевернуть мой мир, вы знаете, что можете
И я чувствую, что люблю
Я чувствую, что люблю
Мне хочется снова тебя любить

Так же, как старая знакомая песня
Это продолжает играть в моей голове
Это всегда там, как это принадлежит
Думаю, я все еще одержим сладкими вещами, которые ты сказал

И мне хочется снова тебя любить
Я должен быть над тобой, но я не уверен, что я
Если кто-то может перевернуть мой мир, вы знаете, что можете
И я чувствую, что люблю
Я чувствую, что люблю
Мне хочется снова тебя любить

Снова люблю тебя