John Conlee – They Also Serve перевод и текст
Текст:
She kisses little Katie’s forehead as she turns out the light
The night ahead in a lonely bed, she’s a Military Wife
She pushes back a tear, then sinks into a chair
Her mind says that’s the way it is, her heart says it ain’t fair
Перевод:
Она целует лоб маленькой Кэти, когда она выключает свет
Ночь впереди в одинокой постели, она военная жена
Она отталкивает слезу, затем опускается на стул
Ее разум говорит, что так оно и есть, ее сердце говорит, что это нечестно
In that unsung corps of warriors that stay behind and wait
They also serve, those who stand and wait
Praying by the phone to learn their loved ones fate
But they’re still in the war, let there be no mistake
They also serve, those who stand and wait
Jake climbs on a school bus, marches bravely to his seat
His dad’s not home to say so long like his friends along the street
He has to be the man at home, as long as daddy’s gone
He promised him the day he left, that he’d be brave and strong
So he tells his little sister, don’t you worry, Daddy’s coming home
He’s 8 years old, he’s a Soldier’s son, and he can hold his own
They also serve those who stand and wait
Praying by the phone to learn their loved ones fate
But they’re still in the war, let there be no mistake
They also serve those who stand and wait
Mothers and fathers
Daughters and sons
They don’t wear a uniform or carry a gun
But they’re still in the war
They also serve those who stand and wait
Praying by the phone to learn their loved ones fate
But they’re still in the war, let there be no mistake
They also serve those who stand and wait
В этом незамеченном корпусе воинов, которые остаются и ждут
Они также служат тем, кто стоит и ждет
Молясь по телефону, чтобы узнать судьбу своих близких
Но они все еще на войне, пусть не будет ошибки
Они также служат тем, кто стоит и ждет
Джейк садится в школьный автобус, смело идет к своему месту
Его папа не дома, чтобы говорить так долго, как его друзья на улице
Он должен быть человеком дома, пока папа ушел
Он пообещал ему в тот день, когда он ушел, что он будет храбрым и сильным
Поэтому он говорит своей младшей сестре, не беспокойся, папа придет домой
Ему 8 лет, он сын солдата, и он может держать себя в руках
Они также служат тем, кто стоит и ждет
Молясь по телефону, чтобы узнать судьбу своих близких
Но они все еще на войне, пусть не будет ошибки
Они также служат тем, кто стоит и ждет
Мамы и папы
Дочери и сыновья
Они не носят форму и не носят оружие
Но они все еще на войне
Они также служат тем, кто стоит и ждет
Молясь по телефону, чтобы узнать судьбу своих близких
Но они все еще на войне, пусть не будет ошибки
Они также служат тем, кто стоит и ждет