John Conlee – We Belong In Love Tonight перевод и текст

What would you say if I told you that I love you
How would you feel if I held you with my eyes
I could take you flying high above the tallest mountains
You can believe it and if you believe it we belong in love tonight

Что бы ты сказал, если бы я сказал, что люблю тебя?
Как бы вы себя чувствовали, если бы я держал тебя глазами
Я мог бы взять тебя летать высоко над самыми высокими горами
Вы можете в это поверить, и если вы верите этому, мы принадлежим сегодня вечером

What would you see if I opened my heart to you
How would you know if you let this time go by
We belong together sailing through the starry heavens
You can believe it and if you believe it we belong in love tonight

And I mean love and all the things that love can do
And I mean close your eyes and think about the two of us
When the morning comes and this night is all through with us
We’ll still have love in our hearts and all you have to do is let it start tonight

What would you do if I said I had to have you
What would you lose if you came along with me
Once in every lifetime you can know a perfect stranger
You can believe it and if you believe it we belong in love tonight

You can believe it and if you believe it we belong in love tonight

Что бы вы увидели, если бы я открыл вам свое сердце
Как бы вы узнали, если бы вы позволили этому времени пройти
Мы принадлежим вместе плывем по звездному небу
Вы можете в это поверить, и если вы верите этому, мы принадлежим сегодня вечером

И я имею в виду любовь и все, что может сделать любовь
Я имею в виду закрыть глаза и подумать о нас двоих
Когда наступит утро и эта ночь закончится с нами
Мы все еще будем иметь любовь в наших сердцах, и все, что вам нужно сделать, это позволить ей начаться сегодня вечером

Что бы ты сделал, если бы я сказал, что должен тебя
Что бы вы потеряли, если бы пришли со мной
Раз в жизни вы можете узнать идеального незнакомца
Вы можете в это поверить, и если вы верите этому, мы принадлежим сегодня вечером

Вы можете в это поверить, и если вы верите этому, мы принадлежим сегодня вечером