John Denver – 60–Second Song For A Bank – «May We Help You Today?» перевод и текст
Текст:
Oh, I love the changing seasons. Green and growing all around.
Smiling faces, laughing children, making such a joyful sound.
In my dreams, I see tomorrow, time and children of my own.
Someone who will stand beside me, helping me to make ourselves a home.
Перевод:
О, я люблю смену сезонов. Зеленый и растущий вокруг.
Улыбающиеся лица, смеющиеся дети, издающие такой радостный звук.
В своих снах я вижу завтрашнее время и своих детей.
Кто-то, кто будет стоять рядом со мной, помогая мне сделать себя домом.
If your eyes can see tomorrow, though it might seem far away.
If you have some dreams to build on, may we help you today?
If you have some dreams to build on, may we help you today?
Если ваши глаза могут видеть завтра, хотя это может показаться далеко.
Если у вас есть мечты, мы можем помочь вам сегодня?
Если у вас есть мечты, мы можем помочь вам сегодня?