John Denver – Deal With The Ladies перевод и текст

I like to deal with the ladies, I like to give ’em a real hard time.
Like to make ’em sigh, like to make ’em cry over me.
I like to swing with the good times. I like to have me a real live ball.
Doing what I can like a dirty old man, tee hee.

Мне нравится иметь дело с дамами, мне нравится доставлять им очень тяжелые времена.
Мне нравится заставлять их вздыхать, нравится заставлять их плакать из-за меня.
Мне нравится качаться с хорошими временами. Мне нравится, когда у меня есть настоящий живой мяч.
Делать то, что могу, как грязный старик, хи хи.

Like to have ’em just hanging around, wondering where I’ve been.
Like to see ’em with their big brown eyes, just a drinking me in.
I like to deal with the ladies, I like to hang ’em up on my line.
Treat ’em kinda rough, but they never get enough of me, rat tat tat tat tat.

Like to have ’em just hanging around, wondering where I’ve been.
Like to see ’em with their big brown eyes, just a drinking me in.
I like to deal with the ladies, I like to hang ’em up on my line.
Treat ’em kinda rough, but they never get enough of me, rat tat tat tat tat.

Хотелось бы, чтобы они просто торчали, интересно, где я был.
Хотел бы увидеть их своими большими карими глазами, просто выпил меня внутрь.
Мне нравится иметь дело с дамами, я люблю повесить их на моей линии.
Обращайся с ними довольно грубо, но они никогда не получают достаточно от меня, крысиный пирог.

Хотелось бы, чтобы они просто торчали, интересно, где я был.
Хотел бы увидеть их своими большими карими глазами, просто выпил меня внутрь.
Мне нравится иметь дело с дамами, я люблю повесить их на моей линии.
Обращайся с ними довольно грубо, но они никогда не получают достаточно от меня, крысиный пирог.