John Denver – Tumbling Tumbleweeds перевод и текст
Текст:
(Drifting along with a tumbling tumbleweeds)
See them tumbling down pledging their love to the ground
Lonely but free I’ll be found drifting along with a tumbling tumbleweeds
Cares of the past are behind nowhere to go but I’ll find
Перевод:
(Дрейфующих вместе с падающими камышами)
Видите, как они рушатся и клянутся в любви
Одинокий, но свободный, я найду дрейфующих вместе с падающими камышами
Заботы о прошлом позади некуда, но я найду
Just where the trail will wind drifitng along with a tumbling tumbleweeds
I know when night has gone that a new world’s born at dawn
I’ll keep rolling along deep in my heart is a song
Here on the range I belong drifting along with a tumbling tumbleweeds
(I’m a roving cowboy riding all day long tumbleweeds around me sing their lonely song)
Nights underneath the prairie moon I’ll ride along and sing a tune
I’ll keep rolling along deep in my heart is a song
Here on the range I belong drifting along with a tumbling tumbleweeds
(Drifting along with a tumbling tumbleweeds)
I know when night has gone that a new world’s born at dawn
I’ll keep rolling along deep in my heart is a song
Here on the range I belong drifting along with a tumbling tumbleweeds
(I’m a roving cowboy riding all day long tumbleweeds around me sing their lonely song)
Nights underneath the prairie moon I’ll ride along and sing a tune
I’ll keep rolling along deep in my heart is a song
Here on the range I belong drifting along with a tumbling tumbleweeds
(Drifting along with a tumbling tumbleweeds)
Как раз там, где тропа будет дрейфовать вместе с падающими камышами
Я знаю, когда наступила ночь, что новый мир родился на рассвете
Я буду продолжать катиться глубоко в моем сердце это песня
Здесь, на полигоне, я принадлежу дрейфующему наряду с падающими камышами
(Я бродячий ковбой, который целый день катается вокруг меня, и поет свою одинокую песню)
Ночами под луной прерии я буду кататься и петь мелодию
Я буду продолжать катиться глубоко в моем сердце это песня
Здесь, на полигоне, я принадлежу дрейфующему наряду с падающими камышами
(Дрейфующих вместе с падающими камышами)
Я знаю, когда наступила ночь, что новый мир родился на рассвете
Я буду продолжать катиться глубоко в моем сердце это песня
Здесь, на полигоне, я принадлежу дрейфующему наряду с падающими камышами
(Я бродячий ковбой, который целый день катается вокруг меня, и поет свою одинокую песню)
Ночами под луной прерии я буду кататься и петь мелодию
Я буду продолжать катиться глубоко в моем сердце это песня
Здесь, на полигоне, я принадлежу дрейфующему наряду с падающими камышами
(Дрейфующих вместе с падающими камышами)
Альбом
John Denver – John Denver - Rocky Mountain Holiday
John Denver – No One Like You
John Denver – Home On The Range
John Denver – Going Camping
John Denver – Happy Trails
John Denver – Tumbling Tumbleweeds
John Denver – Gone Fishin’
John Denver – Durango Mountain Caballero
John Denver – Down By The Old Mill Stream
John Denver – She’ll Be Comin’ ‘Round The Mountain
John Denver – Hey Old Pal