John Farnham – The Fire перевод и текст

You, you light the fire
That just keeps burning on in my heart
You have the one voice
That keeps returning over and over

Вы, вы зажигаете огонь
Это просто горит в моем сердце
У тебя один голос
Это продолжает возвращаться снова и снова

Magic can be hard to see
Sometimes dreams can vanish for too easily
And the reason’s oh so hard to find
You will never ever be

Out of my mind
Or out of my heart
Even though we’re apart
You’re never away from me
Never out of my mind
Or out of my heart

Sometimes the fire burns
A little close to the heart
Somehow that one voice
Just keeps drifting further and further

Please try and understand
That some things just don’t work out
Quite the way we planned
Though we may fall from time to time
You will never ever be

Волшебство может быть трудно увидеть
Иногда мечты могут исчезнуть слишком легко
И причину так трудно найти
Ты никогда не будешь

С ума сошел
Или из моего сердца
Даже если мы находимся друг от друга
Ты никогда не от меня
Никогда не сошел с ума
Или из моего сердца

Иногда горит огонь
Немного близко к сердцу
Каким-то образом этот один голос
Просто продолжает дрейфовать все дальше и дальше

Пожалуйста, постарайтесь понять
Что некоторые вещи просто не работают
Совершенно так, как мы планировали
Хотя мы можем время от времени падать
Вы никогда не будете