John Fogerty – Vanz Kant Danz перевод и текст
Текст:
CHORUS:
Vanz can’t dance, but he’ll steal your money,
Watch him or he’ll rob you blind.
X4
Перевод:
CHORUS:
Ванц не умеет танцевать, но он украдет твои деньги,
Наблюдай за ним, или он тебя ограбит.
X4
CHORUS
Out in the street a crowd is gatherin’,
Pushed down by the heat of the building, they’re wantin’ to dance.
Makin’ their way up the street, a boy with a pig and a radio;
Little Billy can work on the crowd, put ’em into a trance,
For the little pig Vanz.
CHORUS
You’re watchin’ ’em dance, not a care in the world;
So Billy and Vanz get busy, they’re makin’ their move;
The little pig knows what to do, he’s silent and quick, just like Oliver Twist;
Before it’s over, your pocket is clean,
A four-legged thief paid a visit on you.
CHORUS
CHORUS
CHORUS
CHORUS
На улице собирается толпа,
Подогнанные жарой здания, они хотят танцевать.
Идут по улице, мальчик со свиньей и радио;
Маленький Билли может работать с толпой, привести их в транс,
Для поросёнка Ванц.
CHORUS
Ты смотришь, как они танцуют, а не забота о мире;
Итак, Билли и Ванц заняты, они делают свой ход;
Маленький поросенок знает, что делать, он молчалив и быстр, как Оливер Твист;
До того, как все закончится, твой карман чист,
Четвероногий вор нанес тебе визит.
CHORUS
CHORUS
CHORUS
