John Frusciante – 666 перевод и текст
Текст:
Something these days in the air
I’m afraid to sing this song
‘Cuz no one answers me
Got in the way of this one chance of mine
Перевод:
Что-то в эти дни в воздухе
Я боюсь петь эту песню
Потому что никто не отвечает мне
Получил на пути этот один мой шанс
I throw it back
It wasn’t gonna last
I jumped ahead
There was a slipstream
One good feeling there
I got out quick
Lower than I go
I’m a pinball
Sticking through alot
Then down the side wall
The drop
I must have been alone
In the mean time
Nothing comes my way
I’m proud to say
I crossed a line
I said goodbye
This state to recreate
Is the drain of time
I lead you on
There were no days to wait for
No carrying on
Life’s still a disease
Help it along
It’s a sure thing
Everyone I meet is a laughing star
It wasn’t gonna last
I jumped ahead
There was a slipstream
One good feeling there
I got out quick
Lower than I go
I’m a pinball
Sticking through alot
Then down the side wall
The drop
I must have been alone
In the mean time
Nothing comes my way
I’m proud to say
I crossed a line
I said goodbye
This state to recreate
Is the drain of time
I lead you on
There were no days to wait for
No carrying on
Life’s still a disease
Help it along
It’s a sure thing
Everyone I meet is a laughing star
Я бросаю это обратно
Это не будет длиться
Я прыгнул вперед
Был промах
Одно хорошее чувство там
Я быстро выбрался
Ниже чем я иду
Я пинбол
Торчать много
Затем вниз по боковой стене
Падение
Должно быть, я был один
В это время
Ничто не мешает мне
Я с гордостью могу сказать
Я пересек линию
я сказал пока
Это состояние воссоздать
Потеря времени
Я веду тебя на
Там не было дней, чтобы ждать
Не продолжать
Жизнь все еще болезнь
Помоги ему
Это верная вещь
Все, кого я встречаю, – смеющаяся звезда.
Это не будет длиться
Я прыгнул вперед
Был промах
Одно хорошее чувство там
Я быстро выбрался
Ниже чем я иду
Я пинбол
Торчать много
Затем вниз по боковой стене
Падение
Должно быть, я был один
В это время
Ничто не мешает мне
Я с гордостью могу сказать
Я пересек линию
я сказал пока
Это состояние воссоздать
Потеря времени
Я веду тебя на
Там не было дней, чтобы ждать
Не продолжать
Жизнь все еще болезнь
Помоги ему
Это верная вещь
Все, кого я встречаю, – смеющаяся звезда.
Who dropped
You all ought to walk through a poster
You should see how things align
Change how you see a decline
See how high you really climb
The drop
You all ought to walk through a poster
You should see how things align
Change how you see a decline
See how high you really climb
The drop
Кто упал
Вы все должны пройти через плакат
Вы должны увидеть, как все выровняется
Изменить, как вы видите снижение
Посмотрите, как высоко вы поднимаетесь
Падение
Вы все должны пройти через плакат
Вы должны увидеть, как все выровняется
Изменить, как вы видите снижение
Посмотрите, как высоко вы поднимаетесь
Падение