GLyr

John Frusciante – In Relief

Исполнители: John Frusciante
Альбомы: John Frusciante – John Frusciante - Shadows Collide With People
обложка песни

John Frusciante – In Relief перевод и текст

Текст:

To seem you’re in me and over me
Relief in all things
And all things shoot through me
And all things shoot through you

Перевод:

Кажется, ты во мне и над мной
Облегчение во всем
И все вещи пронизывают меня
И все вещи пронизывают тебя

Wherever you are
To seem you’re a dream when you never stop
And we ask you what you are
Belief as one with what you belive in
Travel slowly
Move in circles
You know time grows old in reverse
Life as a thing that began
And was magnified
And made the first fire and the last one
To mean everything you never say
Every single thing going every way
When your leader’s gone
He means to make you strong
He never went away
Cuz what you need you are

Где бы ты ни был
Чтобы казаться, ты мечта, когда ты никогда не останавливаешься
И мы спрашиваем вас, кто вы
Вера в единство с тем, во что вы верите
Путешествуй медленно
Двигаться по кругу
Вы знаете, что время стареет наоборот
Жизнь как вещь, которая началась
И был увеличен
И сделал первый огонь и последний
Значить все, что ты никогда не говоришь
Каждая вещь идет в разные стороны
Когда твой лидер ушел
Он хочет сделать тебя сильным
Он никогда не уходил
Потому что ты нужен

Альбом

John Frusciante – John Frusciante - Shadows Collide With People