John Frusciante – Remain перевод и текст
Текст:
I’m crowded when I’m gone
I live here to seep thru this song
Hey la
I can’t go on
Перевод:
Я переполнен, когда я уйду
Я живу здесь, чтобы просочиться через эту песню
Эй ля
Я не могу продолжать
I’m lost
I’ll be there running on & off
Hey la
And when you reach that point
You’re a wall
And when you bleed sight
You receive a call
Oh please take us
We’re wrong
We live now to relive on & on
Place my paces
Pave my way
We only remain
The same way as the sounds on a tape
And when you draw a line
It goes where you want
And when shadows step ahead of you
They start and stop
With these riches we walk & walk
We give to this time all that we got
We play it this way cuz this is how we feel
It means so much to me when the pretend becomes real
I’ll be there running on & off
Hey la
And when you reach that point
You’re a wall
And when you bleed sight
You receive a call
Oh please take us
We’re wrong
We live now to relive on & on
Place my paces
Pave my way
We only remain
The same way as the sounds on a tape
And when you draw a line
It goes where you want
And when shadows step ahead of you
They start and stop
With these riches we walk & walk
We give to this time all that we got
We play it this way cuz this is how we feel
It means so much to me when the pretend becomes real
Я заблудился
Я буду там бегать и выходить
Эй ля
И когда вы достигнете этой точки
Ты стена
И когда ты истекаешь кровью
Вы получаете звонок
О, пожалуйста, возьми нас
Мы не правы
Мы живем сейчас, чтобы пережить и дальше
Поместите мои шаги
Проложи мой путь
Мы остаемся
Так же, как звуки на ленте
И когда вы рисуете линию
Идет куда хочешь
И когда тени опережают тебя
Они запускаются и останавливаются
С этим богатством мы гуляем и гуляем
Мы отдаем на этот раз все, что получили
Мы играем так, потому что это то, что мы чувствуем
Это так много значит для меня, когда притворство становится реальным
Я буду там бегать и выходить
Эй ля
И когда вы достигнете этой точки
Ты стена
И когда ты истекаешь кровью
Вы получаете звонок
О, пожалуйста, возьми нас
Мы не правы
Мы живем сейчас, чтобы пережить и дальше
Поместите мои шаги
Проложи мой путь
Мы остаемся
Так же, как звуки на ленте
И когда вы рисуете линию
Идет куда хочешь
И когда тени опережают тебя
Они запускаются и останавливаются
С этим богатством мы гуляем и гуляем
Мы отдаем на этот раз все, что получили
Мы играем так, потому что это то, что мы чувствуем
Это так много значит для меня, когда притворство становится реальным