John Frusciante – Walls And Doors перевод и текст
Текст:
Any sigh is a womb
Releasing to the room of senses
Results of plans are ours
Our actions girt in what will be
Перевод:
Любой вздох – это чрево
Освобождение в комнату чувств
Результаты планов наши
Наши поступки в том, что будет
One time seems a bunch
But we don’t see in front of us
When you do anything
Everything’s coming to you
When you see a changeling
He’s nothing but his appearances’ sum
Touch knows what’s hearing
Sight knows who’s speaking
They’re walls and doors
And naught upholds it all
But we don’t see in front of us
When you do anything
Everything’s coming to you
When you see a changeling
He’s nothing but his appearances’ sum
Touch knows what’s hearing
Sight knows who’s speaking
They’re walls and doors
And naught upholds it all
What never ends lost it all
It echoes and re-throws
The bornless win it all
They echo tomorrow’s sounds
And all is turned around
Один раз кажется кучей
Но мы не видим перед нами
Когда вы делаете что-нибудь
Все идет к вам
Когда вы видите перевертыш
Он ничто иное, как сумма его явлений
Touch знает, что слышит
Взгляд знает, кто говорит
Они стены и двери
И ничто не поддерживает все это
Но мы не видим перед нами
Когда вы делаете что-нибудь
Все идет к вам
Когда вы видите перевертыш
Он ничто иное, как сумма его явлений
Touch знает, что слышит
Взгляд знает, кто говорит
Они стены и двери
И ничто не поддерживает все это
То, что никогда не заканчивается, потеряно
Это отголоски и повторные броски
Нерожденные победят все это
Они повторяют завтрашние звуки
И все оборачивается
