John Grant – Glacier перевод и текст

You just want to live your life
The best way you know how
But they keep on telling you
That you are not allowed

Вы просто хотите жить своей жизнью
Лучший способ узнать, как
Но они продолжают говорить тебе
Что вам не разрешено

They say you are sick
That you should hang your head in shame
They are pointing fingers
And want you to take the blame

There are days when people are
So nasty and convincing
They say things beyond belief
That sting and leave you wincing

And to boot they say their words
Come straight down from above
And they really seem to think
That what they’re doing counts as love

This pain
It is a glacier moving through you
And carving out deep valleys
And creating spectacular landscapes
And nourishing the ground
With precious minerals and other stuff
So, don’t you become paralyzed with fear
When things seem particularly rough

Don’t you pay them fuckers as they say no never mind
They don’t give two shits about you. It’s the blind leading the blind
What they want is commonly referred to as theocracy
And what that boils down to is referred as hypocrisy

Don’t listen to anyone; get answers on your own
Even if it means that sometimes you feel quite alone

Они говорят, что вы больны
То, что вы должны опустить голову от стыда
Они указывают пальцами
И хочу, чтобы ты взял на себя вину

Есть дни, когда люди
Настолько противный и убедительный
Они говорят вещи вне веры
Это жало и оставить тебя морщась

И, чтобы загрузить, они говорят свои слова
Подойди прямо сверху
И они действительно, кажется, думают
То, что они делают, считается любовью

Эта боль
Это ледник, движущийся через вас
И вырезать глубокие долины
И создание захватывающих пейзажей
И питать землю
С драгоценными минералами и другими веществами
Так что, не будь парализован страхом
Когда вещи кажутся особенно грубыми

Разве вы не платите им, лохи, как они говорят, нет, неважно
Они не наплевать на тебя. Это слепой ведет слепого
То, что они хотят, обычно называют теократией
И то, к чему это сводится, называют лицемерием

Не слушай никого; получить ответы самостоятельно
Даже если это означает, что иногда ты чувствуешь себя совершенно одиноким

This pain
It is a glacier moving through you
And carving out deep valleys
And creating spectacular landscapes
And nourishing the ground
With precious minerals and other stuff
So, don’t you become paralyzed with fear
When things seem particularly rough

This pain
It is a glacier moving through you
And carving out deep valleys
And creating spectacular landscapes
And nourishing the ground
With precious minerals and other stuff
So, don’t you become paralyzed with fear
When things seem particularly rough

Эта боль
Это ледник, движущийся через вас
И вырезать глубокие долины
И создание захватывающих пейзажей
И питать землю
С драгоценными минералами и другими веществами
Так что, не будь парализован страхом
Когда вещи кажутся особенно грубыми

Эта боль
Это ледник, движущийся через вас
И вырезать глубокие долины
И создание захватывающих пейзажей
И питать землю
С драгоценными минералами и другими веществами
Так что, не будь парализован страхом
Когда вещи кажутся особенно грубыми