John Hiatt – I Got A Gun перевод и текст

She took some blood and tears
From an old fruit jar
She rubbed it on her belly
Where he left his scars

Она взяла немного крови и слез
Из старой баночки с фруктами
Она потерла ее на животе
Где он оставил свои шрамы

So if you see that man
Done these things to her
Tell him, he’d better run
I got a gun
I got a gun y’all
Justice will be done
I got a gun, got a gun

They say a man with a weapon
He gets 99 years
But I would give my life
To wash away her tears
So if you see that man
Done these things to her
Tell him, he’d better run
I got a gun
I got a gun y’all
Justice will be done
I got a gun, got a gun

Now I never looked at a pistol
But now I lost my grip
The judge would only give him a slap on the wrist
I ain’t had it very long

Так что, если вы видите этого человека
Сделал ей это
Скажи ему, ему лучше бежать
Я получил пистолет
У меня есть пистолет
Правосудие будет сделано
Я получил пистолет, получил пистолет

Говорят, мужчина с оружием
Ему 99 лет
Но я бы отдал свою жизнь
Смыть слезы
Так что, если вы видите этого человека
Сделал ей это
Скажи ему, ему лучше бежать
Я получил пистолет
У меня есть пистолет
Правосудие будет сделано
Я получил пистолет, получил пистолет

Теперь я никогда не смотрел на пистолет
Но теперь я потерял контроль
Судья только дал бы ему пощечину
У меня не было это очень долго