GLyr

John Hiatt – Poor Imitation Of God

Исполнители: John Hiatt
Альбомы: John Hiatt – John Hiatt - The Eclipse Sessions
обложка песни

John Hiatt – Poor Imitation Of God перевод и текст

Текст:

I’m a poor imitation of God
I’m a poor imitation of God
I’m a poor imitation of God
I’m a poor imitation of God

Перевод:

Я плохое подражание Богу
Я плохое подражание Богу
Я плохое подражание Богу
Я плохое подражание Богу

I can do the devil in my sleep
All the day waitin’ for my midnight creep
If you love me don’t expect a lot
I’m a poor imitation of God
I’m a poor imitation of God
I’m a poor imitation of God
I’m a poor imitation of God

Well I can steal your heart from you
Hide it in my walkin’ shoes
Bleed before the band gets hard
I’m a poor imitation of God
I’m a poor imitation of God
I’m a poor imitation of God
I’m a poor imitation of God

I do better, I do better on my own
La doe si doe, la doe si doe, ain’t got no home
Onto Thine image made
But on that day the moat was broken, I’m afraid

‘Cause I’m a poor imitation of God
I’m a poor imitation of God
I’m a poor imitation of God
I’m a poor imitation of God

I’m a poor imitation of God
Cobras comin’ outta my eyes
Then another thousand dancers
And the tension strikes in, we materialize

Я могу сделать дьявола во сне
Весь день жду моего полуночного крипа
Если ты любишь меня, не ожидай многого
Я плохое подражание Богу
Я плохое подражание Богу
Я плохое подражание Богу
Я плохое подражание Богу

Ну, я могу украсть твое сердце от тебя
Спрячь в моих туфлях
Кровоточить, прежде чем группа станет жесткой
Я плохое подражание Богу
Я плохое подражание Богу
Я плохое подражание Богу
Я плохое подражание Богу

Я делаю лучше, я делаю лучше самостоятельно
La doe si doe, la doe si doe, нет дома
На твое изображение сделано
Но в тот день ров был сломан, боюсь

Потому что я плохая имитация Бога
Я плохое подражание Богу
Я плохое подражание Богу
Я плохое подражание Богу

Я плохое подражание Богу
Кобры выходят из моих глаз
Затем еще тысяча танцоров
И напряжение наталкивает, мы материализуем

Well I’m a poor imitation of God
But there ain’t nobody else
Can’t you see girl I’m tryna love ya
When I can’t even love myself

I’m a poor imitation of God
I’m a poor imitation of God
I’m a poor imitation of God
I’m a poor imitation of God

Ну, я плохое подражание Богу
Но больше никого нет
Разве ты не видишь девушку, я пытаюсь тебя любить
Когда я даже не могу любить себя

Я плохое подражание Богу
Я плохое подражание Богу
Я плохое подражание Богу
Я плохое подражание Богу

Альбом

John Hiatt – John Hiatt - The Eclipse Sessions