John Legend – A Million перевод и текст
Текст:
Come back to bed
A million things in your head
I see the pain in your eyes
I’ll stay another night
Перевод:
Вернись в постель
Миллион вещей в твоей голове
Я вижу боль в твоих глазах
Я останусь на другую ночь
Everything pushed aside
Lose track of time
I know it’s hard
Let down your guard
And I’ll turn down the lights
So we can start
There’s a million reasons
A million ways
A million words
But I’ve said all I can say
There’s only one thing I want out of all I could do
Out of a billion places
I only wanna be with you
Just wanna be your lover
Wanna be your lover, wanna be your love tonight
Just wanna be your lover
Wanna be your lover, wanna be your love tonight
Let’s foreplay
I get you to bend my way
No reason to put up a fight
I know what you like
I kiss your neck
You probably know what comes next…SEX
Oh, yes
It’s not so hard
Все отодвинуто
Потерять счет времени
Я знаю это сложно
Подведи свою охрану
И я выключу свет
Итак, мы можем начать
Есть миллион причин
Миллион способов
Миллион слов
Но я сказал все, что могу сказать
Есть только одна вещь, которую я хочу из всего, что я мог сделать
Из миллиарда мест
Я хочу быть только с тобой
Просто хочу быть твоим любовником
Хочу быть твоим любовником, хочу быть твоей любовью сегодня вечером
Просто хочу быть твоим любовником
Хочу быть твоим любовником, хочу быть твоей любовью сегодня вечером
Давай прелюдию
Я заставляю тебя изгибаться
Нет причин устраивать драку
я знаю, что тебе нравится
Целую твою шею
Вы, наверное, знаете, что будет дальше … СЕКС
О да
Это не так сложно
I’ll turn down the lights
So we can start
There’s a million reasons
A million ways
A million words
But I’ve said all I can say
There’s only one thing I want out of all I could do
Out of a billion places
I only wanna be with you
Just wanna be your lover
Wanna be your lover, wanna be your love tonight
Just wanna be your lover
Wanna be your lover, wanna be your love tonight
Just wanna be your lover
Wanna be your lover, wanna be your love tonight
Just wanna be your lover
Wanna be your lover, wanna be your love tonight
Just wanna get back home
The only love I know
You’re the only want that can make me stay
Yeah
I could go anywhere but still choose you again
I can’t miss another day
There’s a million reasons
A million ways
A million words
But I’ve said all I can say
There’s only one thing I want out of all I could do
Out of a billion places
I only wanna be with you
Just wanna be your lover
Wanna be your lover, wanna be your love tonight
Just wanna be your lover
Wanna be your lover, wanna be your love tonight
Just wanna be your lover
Wanna be your lover, wanna be your love tonight
Just wanna be your lover
Wanna be your lover, wanna be your love tonight
Я выключу свет
Итак, мы можем начать
Есть миллион причин
Миллион способов
Миллион слов
Но я сказал все, что могу сказать
Есть только одна вещь, которую я хочу из всего, что я мог сделать
Из миллиарда мест
Я хочу быть только с тобой
Просто хочу быть твоим любовником
Хочу быть твоим любовником, хочу быть твоей любовью сегодня вечером
Просто хочу быть твоим любовником
Хочу быть твоим любовником, хочу быть твоей любовью сегодня вечером
Просто хочу быть твоим любовником
Хочу быть твоим любовником, хочу быть твоей любовью сегодня вечером
Просто хочу быть твоим любовником
Хочу быть твоим любовником, хочу быть твоей любовью сегодня вечером
Просто хочу вернуться домой
Единственная любовь, которую я знаю
Ты единственный, кто может заставить меня остаться
Да
Я мог бы пойти куда угодно, но все же снова выбрать тебя
Я не могу пропустить другой день
Есть миллион причин
Миллион способов
Миллион слов
Но я сказал все, что могу сказать
Есть только одна вещь, которую я хочу из всего, что я мог сделать
Из миллиарда мест
Я хочу быть только с тобой
Просто хочу быть твоим любовником
Хочу быть твоим любовником, хочу быть твоей любовью сегодня вечером
Просто хочу быть твоим любовником
Хочу быть твоим любовником, хочу быть твоей любовью сегодня вечером
Просто хочу быть твоим любовником
Хочу быть твоим любовником, хочу быть твоей любовью сегодня вечером
Просто хочу быть твоим любовником
Хочу быть твоим любовником, хочу быть твоей любовью сегодня вечером