John Legend – We Loved It перевод и текст

Come sweetly
Stop me through the shadow of an open door
Breathe quietly now
Take us through the helplessness of it all

Давай сладко
Останови меня сквозь тень открытой двери
Дышите спокойно сейчас
Проведи нас через беспомощность всего этого

And I wonder as I watch you slip away somehow
Wonder if the only thing that’s left is now
Wonder if I ever, will I ever love again
Will I ever love again

Oh, lie to me
Lie to me, tell me I’m not wasting time
Oh, convince me you miss me
Your heart still beats as fast as mine
Tell me lies

We loved it
Loved it even more than we know
We lost it
And I don’t even know what to do
Tell me what to do

Cause I wonder why it had to slip away somehow
I wonder if you ever wanna see me now
I wonder if I’ll ever be the same
Will I ever love again
Will I ever love again

Oh, your eyes haunt me
Taunt me, pierce straight through my heart again
Will it ever end
Cause I wonder as I watch you slip away somehow
I wonder if you ever wanna see me now
Wonder if I ever, will I ever love again
Will I ever love again

И мне интересно, как я смотрю, как вы ускользаете
Интересно, осталось ли сейчас только одно
Интересно, буду ли я когда-нибудь снова любить
Буду ли я когда-нибудь снова любить

О, ври мне
Ври мне, скажи мне, что я не трачу время
О, убеди меня, что ты скучаешь по мне
Ваше сердце все еще бьется так же быстро, как мое
Ври мне

Мы любили это
Любил это даже больше, чем мы знаем
Мы потеряли
И я даже не знаю, что делать
Скажи мне что делать

Потому что мне интересно, почему это должно было как-то ускользнуть
Интересно, хочешь ли ты увидеть меня сейчас?
Интересно, буду ли я когда-нибудь таким же
Буду ли я когда-нибудь снова любить
Буду ли я когда-нибудь снова любить

О, твои глаза преследуют меня
Дразни меня, пробей прямо мне в сердце
Это когда-нибудь закончится?
Потому что мне интересно, как я вижу, как ты ускользнешь
Интересно, хочешь ли ты увидеть меня сейчас?
Интересно, буду ли я когда-нибудь снова любить
Буду ли я когда-нибудь снова любить

We loved it, we loved it
We lost it, we lost it

Нам понравилось, нам понравилось
Мы потеряли это, мы потеряли это